په‌ڕی په‌رتووک و دراو هه‌ردووکیان هه‌ر په‌ڕن .. وه‌لی ئه‌وه‌ی یه‌که‌م سه‌ره مه‌زنه‌کان به‌رهه‌مدێنێ ئه‌وه‌ی دووه‌میش سه‌ره پووچه‌کان

 emrro@emrro.com              په‌یوه‌ندیی     لینکه‌کان     رۆشنبیریی     په‌رتووکخانه      ئه‌رشیف     نووسه‌ران                         www.emrro.com  

ئه‌رشیفی مانگی ١٢ی ٢٠٠٧

 

---------------------------------------------------------------------------------

          

                                                               ٣١\١٢\٢٠٠٧

سەرى ساڵی پڕ لەهەناسەى ڕابردووتان پیرۆز.                                           سامان فاروق

یاساى کارى ڕۆژنامەنووسى یاسایەکى دواکەوتو و کۆنەپەرستانەیە و دەبێت هەڵبوەشێتەوە.   رێبین فاروق

زاڕۆکستان.  وه‌رگێڕانی :                                                                حه‌مه‌که‌ریم عارف

سه‌ری ساڵ .                                                                           سالار جه‌وهه‌ر                

دڕکێ له‌نه‌سلی گوڵه‌کانی وه‌فا.                                                          به‌ندی عه‌لی

     تابلۆی دوو.                                                                            فایه‌ق ره‌سول

دایکی دایکم.                                                                           جه‌بار دوبزیی

 

---------------------------------------------------------------------------------

          

                                                                ٣٠\١٢\٢٠٠٧

کۆنگره‌ی سه‌ندیکای رۆژنامه‌نووسانی کوردستان.                                           فه‌هد گرده‌وانی

ڕێگە نەماوە بێجگە لە هەڵوەشاندنەوە.                                                   دەستەى بەرگرى لە ئازادى ڕادەربڕین

! تێکۆشان بۆ ڕزگارکردنی خۆێندکارانی ئازادیخواز ، ئهرکی ههموانه.                         کۆمیته‌ی رۆژهه‌ڵاتی کوردستان - چاک

راگه‌یاندنی دامه‌زرانی ده‌زگای راگه‌یاندنی هاوپشتی. www.hawpshtiy.com           ده‌زگای راگه‌یاندنی هاوپشتی

رێکخراوی نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کان.                                                         ئاماده‌کردن و وه‌رگێڕانی : کارزان عومه‌ر

 سه‌رکرده‌ی تۆقیو.                                                                       م . حه‌مید عه‌زیز

دووی رێبه‌ندان.                                                                         سه‌ردار پشده‌ری                

---------------------------------------------------------------------------------

          

                                                                 ٢٩\١٢\٢٠٠٧

ئیفلیج بوونی ماده‌ی 140 و ئه‌زموونی کوردی چ په‌یامێک ده‌گه‌یه‌نێ؟...                     سه‌دیق سالح عه‌زیز

ئاخاوتن به ‌زمانی كوردی له‌ناو په‌رله‌مانی توركیا.                                        هۆشیار مه‌لائه‌وڕه‌حمان

بێنه‌زیر بۆتۆ کوژرا ... ده‌نگی ژن ناکوژرێت.                                              فه‌هد گرده‌وانی

جێگری سه‌رۆکی PAK پێشوازیی له‌ شاندێکی حیزبی رزگاری کرد.                         کۆمیته‌ی راگه‌یاندنی پارتی ئازادیی کوردستان

دوێنێم پێ ده‌به‌خشیته‌وه .                                                               رێباز مه‌حمود  

گه‌ڵا له‌ ئاگر .. گوڵ له‌ به‌فر .                                                         پایزه‌ ئه‌حمه‌د

       گۆرستانی ئازاد !                                                                       به‌رزان هه‌ستیار

 

---------------------------------------------------------------------------------

          

                                                                 ٢٨\١٢\٢٠٠٧

 مێژووی په‌یوه‌ندیه‌کانی ئه‌مریکاو تورکیا و ... فاکته‌ره‌کانی.   به‌شی دووه‌م و کۆتایی.       خالید هه‌رکی

هێنری کسێنجه‌ر : بۆ ئاشتی ناوچه‌که‌و چاره‌سه‌رکردنی کێشه‌ی نه‌ته‌وه‌ چه‌وساوه‌کان.          ده‌رسیم دیبه‌گه‌یی

هێرشی تورک و خۆ قووتکردنه‌وه‌ی چه‌پ و ئیسلامی کورد.                                   سه‌ردار پشتده‌ری

هه‌ڵمه‌تی به‌ جینۆسایدناساندنی که‌یسی ئه‌نفال و هه‌ڵه‌بجه‌ له‌لایه‌ن کۆمیته‌ی سویسرای ...   ناوه‌ندی چاک ـ کۆمیته‌ی سویسرا www.chak.be
بانگەوازێک بۆ بەرگریکەرانی مافەکانی پەنابەران و هەڵسوڕاوانی فیدراسیۆنی  ...          جه‌مال کۆشش

تابڵۆی یه‌ک.                                                                           فایه‌ق ره‌سول

درنه‌واییم به‌چبێ ؟                                                                      دارا ئه‌حمه‌د

---------------------------------------------------------------------------------

                                             ٢٧\١٢\٢٠٠٧

هه‌ڵمه‌تی واژۆکۆکردنه‌وه‌ له‌پێناو ئازادیی راده‌ربڕین.                                       ماڵپه‌ری ئه‌مڕۆ

ليستی ده‌یه‌م له‌ رێگای ''ماڵپه‌ڕی ئه‌مڕۆ'' وه‌ -٢-.www.emrro.com.                   ده‌سته‌ی به‌رگریی له‌ ئازایی راده‌ربڕین 

مێژووی په‌یوه‌ندیه‌کانی ئه‌مریکاو تورکیا و ... فاکته‌ره‌کانی. به‌شی یه‌که‌م .                 خالید هه‌رکی

 هێڵی سوور بۆ ده‌سه‌ڵاتدارانی باشوور.                                                    زانا کوردستانی

سێکس و شه‌رع و ژن له‌ مێژووی ئیسلامدا                                                 مه‌ریوان هه‌ڵه‌بجه‌یی

ماڵپه‌ڕی زه‌نگه‌نه.                                                                       http://www.zangana.be

چەند پەیڤێ لە نێوانماندا.                                                              که‌ژاڵ ئیبراهیم خدر

---------------------------------------------------------------------------------

                                              ٢٦\١٢\٢٠٠٧

 

ئیستاتیکای رۆشنبیر(رۆژنامەوان)ان و فەنتازییای دەسەڵات.                                ستار محه‌مه‌د قادر

لە (منداڵانى شیوعییەت)ەوە بۆ (پیاوى کامل)ی خاوەنشکۆ - نەبەز گۆران -.                 نه‌هرۆ عاللایی

ئاسەوارى گوڵە هەڵوەرییوەکانى جیابونەوە.                                               نه‌جات رۆستی

حکومه‌تی سويسرا ناچارکرا که‌ له‌گه‌ل نوێنه‌ری په‌نابه‌ران کۆبێته‌وه .                        فیدراسیۆنی‌سه‌راسه‌ری‌په‌نابه‌رانی‌عێراقی/سویسرا

شعر و تراژیدیا.                                                                       هۆشەنگ شێخ محەمەد

 دوو تابلۆی (ژان و ده‌سه‌ڵات).                                                          به‌ندی عه‌لی 

  سەرى ساڵ .                                                                           کاوه‌ حوسێن

---------------------------------------------------------------------------------

                                             ٢٥\١٢\٢٠٠٧

كلكی كورده‌كان .                                                                        هۆشیار مه‌لائه‌وڕه‌حمان

قسه‌یه‌ك له‌سه‌ر ''بگره‌وبه‌رده‌ی'' زمانی ستاندار .                                          سیروان بابه‌عه‌لی

بێ‌هه‌ڵوێستی هونه‌رمه‌ندان له‌م بارودۆخه‌ ناله‌باره‌ی هه‌رێمی کوردستان .                    گه‌شبیر ئه‌حمه‌د

گفتوگۆی گۆڤاری مهاباد له‌ گه‌ڵ ''سه‌ردار عه‌بدوڵلا''ی کاریکاتۆریست:                    سازدانی گفتوگۆ : ئه‌فسه‌ر بێهزاد

سه‌باره‌ت به‌ ئازادی به‌یانی بیروڕا. دیمانه‌ له‌گه‌ڵ : مه‌نسور حیکمه‌‌ت به‌شی سێیه‌م‌و کۆتایی    وه‌رگێڕانی:حه‌مه‌غه‌فور  

مەرگی رۆحە سپیەکان.                                                                  هه‌ردی شه‌فیق

 نان .                                                                                  که‌ژاڵ ئیبراهیم خدر

---------------------------------------------------------------------------------

                                              ٢٤\١٢\٢٠٠٧

 

 ئازادی و سنووره‌کانی جوانی.                                                            م . حه‌مید عه‌زیز

بەرگرییەک لە پەرلەمان!                                                                به‌شدار عه‌لی

 پرسی کەرکوک پێویستی بە ئیشە، نەک ریش!                                             ستار محه‌مه‌د قادر

ڕێز له‌و تابلۆیه‌ بگرن  که‌ نوسراوه‌ : بۆ به‌عسیه‌کان نییه‌ بێنه‌‌ هه‌ڵه‌بجه‌وه‌.                  قادر نادر

سه‌باره‌ت به‌ ئازادی به‌یانی بیروڕا.دیمانه‌ له‌گه‌ڵ : مه‌نسور حیکمه‌‌ت . به‌شی دووه‌م.           وه‌رگێڕانی : حه‌مه‌غه‌فور     

لە جگەرگۆشەى شیعرم مەدەن مانـاى خەراپ.بێخەتا کەس نیە رازى کە لە ئەولادى بدرێ.    جه‌بار دوبزیی

گه‌ریلای گوڵ.                                                                           دڵشادی عومه‌رکاکی

---------------------------------------------------------------------------------

                                              ٢٣\١٢\٢٠٠٧

 

هێرشی توركیا و نەبوونی كاردانەوەیەكی بەهێزی سیاسەتمەدارانی كورد.                    خه‌بات لاوباخ

سه‌رۆکه‌کان.. ئێمه‌ش هه‌ست و مافمان هه‌یه‌؟                                              قادر نادر

هێرشی تورکیا بۆ سهر باشوری کوردسان و ههڵوێستی نووسهرانی کورد.                      رێبوار هه‌ژار

ئه‌مه‌ باشترین ڕێگه‌یه‌ بۆ دانه‌وه‌ی قه‌رزه‌کانم .                                            عامر سابیر

سمینارێک له‌ ته‌لاری پارله‌مانی نه‌روێژ.                                                  ئاماده‌کردنی : زانا گه‌ڵاڵی

به‌به‌شداری پتر له 350که‌س بۆمبابارانه‌کانی ده‌وڵه‌تی تورک له‌ شاری دینهاخی هۆڵه‌ندا...  ناوه‌ندی چاک www.chak.info

هه‌فته‌نامه‌ی فیدراسیۆن.                                                                 فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ری په‌ابه‌رانی عێراقی

گلۆپی سه‌وز.                                                                           جه‌بار دوبزیی

---------------------------------------------------------------------------------

                                             ٢٢\١٢\٢٠٠٧

 

فرۆکه‌کانی تورکیا به‌ سه‌رشۆڕی گه‌ڕانه‌وه.                                                فه‌هد گرده‌وانی

 بە غەزرین بەر بە شەڕ ناگیرێت سەبارەت بە هێرشەکانی تورکیا و هەڵوێستەکانی بارزانی!   موزه‌فه‌ر عه‌بدوڵا

سه‌باره‌ت به‌ ئازادی به‌یانی بیروڕا.دیمانه‌ له‌گه‌ڵ : مه‌نسور حیکمه‌‌ت. به‌شی یه‌که‌م.           وه‌رگێڕانی :حه‌مه‌غه‌فور

دکتۆر مه‌حمود نانیش ده‌خوات و ناندێنیش ده‌دڕێ.                                         سه‌ردار پشده‌ری

هاوارێک.                                                                              ره‌زا حه‌مه

بۆ ژنی دووجار چه‌وساوه                                                               سیروان بابه‌عه‌لی

گه‌له‌گورگ.                                                                             به‌ندی عه‌لی

---------------------------------------------------------------------------------

                                             ٢١\١٢\٢٠٠٧

 

موسوڵمانان، جه‌ژنی قوربانه‌... قه‌ندیل به‌ (مه‌زبه‌ح) ناوبرا !                             سیروان بابه‌عه‌لی

نه‌خشه‌كه‌ی لای كۆنگریسی ئه‌مریكی جوگرافیای توركیا سه‌رله‌نوێ هه‌ڵده‌وه‌شێنێته‌وه.          هۆشیار مه‌لائه‌وڕه‌حمان

گەمەى "سەندیکا" و ئیمزاى بەرزانى.                                                     کاروان نه‌جمه‌دین

کۆتاییهێنانی ده‌ستبه‌جێی هێرشی سه‌ربازی،له‌لایه‌ن هێزه‌کانی سوپای تورکیاوه.  وه‌رگێڕانی : سایتی سۆسیالیسته‌ ئه‌نته‌رناسیوناله‌کان

په‌يامى پشتيوانى له‌ په‌نابه‌رانى مانگرتوو له‌ سويسرا.                                    کۆمیته‌ی سویسرای حیزبی کۆمۆنیستی کرێکاری عێراق

لێک نه‌چوون                                                                          به‌رزان هه‌ستیار

پێنووس.                                                                               م . حه‌مید عه‌زیز

---------------------------------------------------------------------------------

                                             ٢٠\١٢\٢٠٠٧

ده‌ستدرێژیه‌‌کانی سوپای تورکیا و بێهه‌ڵوێستی ده‌سه‌ڵاتی باشووری کوردستان...!             دارا مه‌حمود

سه‌رۆكى هه‌رێم ئیمزاى له‌ سێداره‌دانى ئازادى مه‌كه.                                       نیا کامل

چەند راستییەک ... بۆ ئیسلامیە دۆگماکان...                                             ئاڤێستا که‌ریم

هێماکانی به‌دبه‌ختی گه‌لێکم.                                                             حه‌مید عه‌زیز

چەند یاداشتێک لەسەر هەلومەرجى ئەمرۆى کوردستان:                                     نوری به‌شیر  

پەیامی دەشتی جەمال بۆ پەنابەرانی مانگرتوو لە سویسرا.                                فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ری په‌نابه‌رانی عێراقی

مانگرتنی پەنابەران لەشاری زوریخ دەستیپێکرد.                                           ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن

ژیلوان حەمەدى یاریزان بۆ خولى یانە نایابەکان و هەڵبژاردەى سوید یارى دەکات.          ئه‌حمه‌د ره‌جه‌ب

کراسه‌کانی ئه‌م که‌ونه‌ دائه‌دڕم.                                                          په‌روین محه‌مه‌دفه‌ره‌ج

ده‌سه‌ڵاتی چاڵه‌م.                                                                      جه‌بار دوبزیی

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                             ١٩\١٢\٢٠٠٧

ده‌بێ سه‌رله‌نوێ بیر له‌مه‌سه‌له‌ی كورد بكه‌ینه‌وه.                                           ن / یاڵچن دۆغان. و/ هۆشیار مه‌ڵائه‌وڕه‌حمان

په‌رله‌مان به‌ باڵای ئاینده‌ کوردستان نییه.                                               دڵشادی عومه‌رکاکی

خه‌بات و ناڕه‌زایه‌تیه‌کانی خه‌ڵكی کوردستان، له‌به‌رانبه‌ر هه‌ڕه‌شه‌کانی حیزب و به‌ستنی...   ئه‌میر قادر

زه‌روره‌تی پێدا چوونه‌وه‌ و راستکردنه‌وه‌یه‌ک                                             حوسێن یه‌زدانپه‌نا

تۆپباران و هێرشەکانی تورکیا بۆسەر خەڵکی بێ دیفاعی کوردستانی عیراق بەتوندی...     فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ری په‌نابه‌رانی عێراقی

هه‌ڵوێست‌و بانگه‌وازی‌چاک:ده‌رباره‌ی دواپه‌لاماری هێزه‌کانی تورکیا بۆسه‌ر هه‌رێمی‌کوردستان  ناوه‌ندی چاک www.chak.info     

به‌یاننامه‌ی سه‌رۆکی ''پاک''له‌ مه‌حکومکردنی هێرشه‌کانی تورکیادا.                          پارتی ئازادیی کوردستان

پێنووسی ئازاد                                                                        سه‌ردار عه‌بدوڵا  

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                            ١٨\١٢\٢٠٠٧

 

ئازادی و قەڵەم.                                                                       ناڵه‌ حه‌سه‌ن

ئازادی ڕۆژنامه‌گه‌ری خۆی به‌رژه‌وه‌ندی حه‌یاتیی کۆمه‌ڵگایه ‌! (وه‌ڵام به‌ مه‌سعود به‌رزانی).     حه‌مه‌غه‌فور               

لیستی نۆیه‌م .                                                                          دەستەی بەرگری لە ئازادی ڕادەربڕین

خوازیاری ئازادی بێ قەیدوشەرتی یاسای ڕۆژنامەگەرین.                                   فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ری په‌نابه‌رانی عێراقی

هێرش بۆسه‌ر باشووری کوردستان مه‌حکوم ده‌که‌ین.                                         دوازده‌ حیزبی کورد و کوردستانی

  نامەى ناڕەزایی رێکخراوەکانی کۆمەڵگاى مەدەنی ئاراستەى سەرۆک تاڵەبانی دەکرێت.        به‌ختیار -هه‌ولێر

 ئەوەى سوپای تورکیا دژ بەخەڵکی کوردستان ئەیکات ناکۆکە بەهەموو یاساو ڕێسا...         بزووتنه‌وه‌ی دیموکراسیخوازانی کوردستان

سیمناری ناوه‌ندی چاک له‌سه‌ر ماده‌ی 140 و دواخستنی بۆ 6 مانگی تر                   ناوه‌ندی چاک www.chak.info 

            

---------------------------------------------------------------------------------

                                           ١٧\١٢\٢٠٠٧

 

بانگه‌وازێک بۆ ئاازادی هه‌ڵسوڕانی سیاسی له‌ کوردستان.                                   ئه‌مڕۆ، ده‌روازه‌، به‌رگری، ئه‌نفالستان، چاک

www.dengekan.com لیستی هەشتەم لەڕێگەى ماڵپەڕى دەنگەکانەوە                                           ماڵپه‌ڕی ده‌نگه‌کان

ده‌سته‌کانی کووشتنی سبه‌ینێم .                                                          حه‌مید عه‌زیز

ئازادی ڕۆژنامه‌گه‌ری‌و ئازادی بیروڕا له‌ هه‌ر په‌رله‌مانێک پیرۆزتره!                         حه‌مه‌غه‌فور               

مێژووی میدیای ئازاد و ڕەنگدانەوەی لە پەرلەمانی كوردستاندا!                            خه‌بات لاوباخ

له‌ناو لێدوانه‌کانی مام جه‌لالدا به‌عس‌و سه‌ددام ده‌بینم،له‌ناو ‌مانشێتی رۆژنامه‌یه‌کدا ...      ده‌رسیم دیبه‌گه‌یی

  پێشبڕکێی پاشکەوتن!                                                                   ستار محەمەد قادر

لەنێوان (سلێمانی) و(کابوڵ) دا                                                        یەحیا عومەر رێشاوی

هه‌فته‌نامه‌ی فیدراسیۆن                                                                فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ری په‌نابه‌رانی عێراقی

چه‌ند سه‌ردان و چاوپێکه‌وتن و چالاکیی سه‌رۆکایه‌تی '' پاک ''.                          کۆمیته‌ی راگه‌یاندنی پارتی ئازادیی کوردستان

ژانه‌سه‌ر.                                                                               گوڵاڵه‌ پشده‌ری

کاریگەرییەکانی پۆستمۆدێڕنیزم لەسەر چاند و هونەر.                                     عەبدوڵا ئەحمەد گەرمکی

سێرنادا.                                                                               ناڵه حه‌سه‌ن

---------------------------------------------------------------------------------

                                           ١٦\١٢\٢٠٠٧

 

        لەم هەویرە،هەر ئەبێ چاوەڕێی ئەم نانە بین ،پەرلەمان لە حکومەت حکومەتترە،           سەندیکاش موغازەلەیکرد.  فریاد هیرانی

پێگه‌ی په‌رله‌مان له‌نێوان فه‌رمانی پارته‌کان و خواسته‌کانی کۆمه‌ڵگای سڤێل.                سیروان بابه‌عه‌لی

په‌رله‌مانی کوردستان هه‌نگاوێک به‌ره‌و دواوه‌ ده‌گه‌رێته‌وه‌ !                           سه‌دیق ساڵح عه‌زیز

په‌رله‌مان پێویسته‌ داوای لێبوردن له‌ ڕۆژنامه‌نوسان بکات.                                  قادر نادر            

           بەیاننامەى ناڕەزایى                                                                 رۆژنامه‌نووسانی چه‌مچه‌ماڵ

ئه‌وها نابن به‌....!  نووسینی: ئه‌حمه‌د ئاڵتان -                                          وه‌رگێڕانی: هۆشیار

نیوه‌ی گه‌نجان ده‌ڵێن به‌بێ( ئێم ئێس ئێن ) ژیان مانای نییه.                              وه‌رگێڕانی: گه‌شاوه‌ جاف

 بانگهواز                                                                             گوستان سالار

پەنابەرانی کورد بە کەلەپچەو و لێدان لەرێگای فرۆکەخانەی هیسرۆوە دیپۆرتی ...         ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن

فیدراسیۆنی په‌نابه‌ران له‌ که‌نه‌دا به‌شداری کۆنفرانسی ساڵانه‌ی رێکخراوی(CCR) کرد.      ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن

یاسای ڕۆژنامه‌گه‌ری یان .. شه‌ونامه‌گه‌ری.                                                به‌ندی عه‌لی

ئاوڕدانه‌وه‌ له‌ هاوڵاتیی.                                                                جه‌بار دو‌بزیی

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                            ١٥\١٢\٢٠٠٧

 

ئه‌ندام مزگه‌وت و ڕۆژنامه‌ی تۆقیو ئه‌نفالکردنی وشه‌ یان ته‌ریقبونه‌وه‌ی مێژووی ...           مه‌ریوان هه‌ڵه‌بجه‌یی                

رۆژنامه‌گه‌ری له‌ کوردستان بڤڤڤڤه‌ ده‌کرێت.                                               فه‌هد گرده‌وانی

په‌رله‌مانی کوردستان به‌ یاسا بزاڤی رۆژنامه‌وانی ده‌خنکێنێ.                               رێکار ئه‌حمه‌د                 

به‌دران فه‌رته‌نه‌ ئه‌نێته‌وه‌ له‌سه‌ر پێشێلکردنی ئازادی.                                      عامر سابیر             

...یاداشتێکى بەپەلە ...                                                                  دەستەیەک لە نوێنەرانى کەناڵەکان و

 سەندیکاى ڕۆژنامەنووسان خۆى نەخشەسازى خنکاندنى ئازادیە.                             دەستەى بەرگرى لە ئازادى ڕادەربڕین

به‌ندکردنی ئازادی له‌لایه‌ن ده‌سه‌ڵاته‌وه‌،له‌ده‌ستدانی بڕوای جه‌ماوه‌ره‌.                       ناوه‌ندی چاک www.chak.info

من بڕوام هه‌یه‌ به‌ ...درکاندنی شه‌ش بیروبڕوای جیاواز.                                   گوڵاڵه‌ پشتده‌ری         

ئۆتۆمبێلى حکوومى و کارەساتى بەنزین دزین.                                             سالار بابه‌شێخ

پێشوازیی سه‌رۆکی PAK له‌ نوێنه‌ری ژماره‌یه‌ک حیزب و کۆمه‌ڵێک که‌سایه‌تی.               کۆمیته‌ی راگه‌یاندنی پارتی ئازادیی کوردستان

ڕۆژمێری ژنێکی ڕۆژهه‌ڵاتی                                                             به‌ندی عه‌لی

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                             ١٤\١٢\٢٠٠٧

 

رۆژنامەرگەرى ئازاد هەوێنى کۆمەڵگاى ئازادە.                                             رۆژنامه‌نووسانی کوردستان - هه‌ولێر

چه‌ند ڕۆژێکه‌ و که‌رکوکمان له‌ده‌ست ده‌چێ ئه‌و کاته‌ی سوار چه‌ند جارێک ده‌گلێت و ... ؟؟؟   هێمن ره‌ئووف

مرۆڤ دیلى هەلومەرجە یان خالقیەتى؟                                                   سالار بابه‌شێخ

19ی مانگ مانگرتنی چەند رۆژەی پەنابەران لە سویسرا دەست پێدەکات .                  ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن

به‌یاننامه‌ى كه‌مپینى "به‌هاناوه‌هاتنى به‌په‌له‌ى بریندارانى چه‌كى كیمیاوى" له‌ هه‌ڵه‌بجه.      که‌مپینی به‌هاناوه‌هاتن

رِاگه‌یاندنی فیدراسیۆن له‌ په‌یوه‌ند به‌ ( رِۆژی جیهانی مافی مرۆڤ )ه‌وه.                    فیدراسیۆی سه‌راسه‌ری په‌نابه‌رانی عێراقی

دواکه‌وتنی پشکنینی نه‌خۆشه‌کانی شێرپه‌نجه‌ له‌ سه‌رتاسه‌ری جیهان به‌ هۆی ڕاوه‌ستانی ...   گوڵاڵه‌ پشتده‌ری

دیداری نێوان پارتی دیمۆکراتی کوردستانی باکوور و پارتی ئازادیی کوردستان.             کۆمیته‌ی راگه‌یاندنی پارتی ئازادیی کوردستان

لە دووەمین فیشتیڤاڵى گەرمیاندا خەڵاتى باشترین کچە ئەکتەر بەخشرایە ئاڵاغازى.         ئاماده‌کردنی : کاوه‌ حوسێن

باران بارینه‌.                                                                          دڵشادی عومه‌رکاکی

---------------------------------------------------------------------------------

                                             ١٣\١٢\٢٠٠٧

هه‌رِه‌شه‌یه‌ك و پاشه‌كشه‌یه‌ك بۆ دواخستنى جیَبه‌جیَكردنى ماده‌ى140.                       سالار بابه‌شێخ

ده‌وڵه‌تی ئه‌ڵمان بکوژانی سادقی شه‌ره‌فکه‌ندی و هاوڕێکانی ئازاد ده‌کات.                   ناوه‌ندی چاک www.chak.info

په‌نابه‌ریَكی كوردی عیَراقی دیپۆرت ده‌كریَته‌وه.                                            ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن

رۆژنامه‌نووس (رابه‌ر ره‌شید) له‌لایه‌ن هه‌ندیَ له‌ ته‌جاوزچییه‌كانی(شارۆچكه‌ی پردیَ)وه ...    ناوه‌ندی چاک-سه‌نته‌ری رِۆشنبیری پردی

عومه‌ر دزه‌یی ده‌نگێك بۆ هه‌میشه.                                                        سه‌ردار عه‌بدوڵا

پێنجه‌مین ڤیستیڤاڵی سینه‌مای کوردی له‌ له‌نده‌ن                                       ئاسۆ گۆران

تفه‌نگی تۆڵه.                                                                          ره‌سوڵ سه‌فه‌ریانی

---------------------------------------------------------------------------------

                                             ١٢\١٢\٢٠٠٧

بۆ به‌رگری له‌ ئازادیی رِۆژنامه‌گه‌ریی وه‌رنه‌ مه‌یدان.                                       ده‌سته‌ی به‌رگری له‌ ئازادیی راده‌ربڕین

کورد ، جووچکه‌ هه‌تیوه‌یه‌‌ !                                                               جیهاد محه‌مه‌د

عومه‌ر سورچی و حه‌مه‌سدیقی پارێزه‌ر و شێخ سالاری حه‌فید بۆ به‌ده‌ستهێنانی ده‌سه‌ڵات...   سه‌ردار پشتده‌ری

جێبه‌جێنه‌کردنی ماده‌ی140له‌کاتی دیاریکراویدا سازشێکی تره‌ به‌ مافه‌کانی گه‌لی کورده‌وه‌ !   ناوه‌ندی چاک www.chak.info

له‌شاری‌ دوزخورماتوو ژیان له‌هه‌موان دڵشكاوتره‌.ئه‌و(پرۆژه‌ی‌ وادی‌ ئه‌لمانی‌‌و ناوه‌ندی‌چاك)... عومه‌ر محه‌مه‌د

 خه‌ڵكى هه‌ولیَر سه‌باره‌ت به‌چاندنى دارى(واشینتونی) كه‌ هاوشیَوه‌ى دار خورمایه‌ ...         راپۆرت: سالار بابه‌شێخ

خهمه‌کانت له دڵی مندا بڕوێنه.                                            فه‌هد گرده‌وانی  

ته‌مه‌ن .                                                                              مامه‌ئیژه

---------------------------------------------------------------------------------

                                             ١١\١٢\٢٠٠٧

بۆ چاره‌سه‌ری كێشه‌ی كورد: ده‌سه‌ڵاتدارانی توركی به‌دوای ڕێپێشوێنه‌كانی ئۆزالی ڕه‌حمه‌تی... مه‌هدی کاوانی

ئاهه‌نگی گورگه‌بۆره‌كان له‌ شاری شتوتگارت/ئه‌ڵمانیا.                                      هۆشیار مه‌لائه‌وڕه‌حمان

به‌ختیار عه‌لی له‌نیَوان (سوڵتان هاشم) و (نازم گزاردا).                                  سه‌لام عه‌بدوڵا

پرِِۆژەياساى سەنديكاى رۆژنامەنووسان، ئەگەر پەرلەمانيش دەنگى‌لەسەر بدا، دەبێ ... !   حیزبی کۆمۆنیستی کرێکاری چه‌پی عێراقی

له‌شارى سلێمانی‌ گۆرێكی‌ به‌كۆمه‌ڵ دۆزرایه‌وه‌و تائهمرۆش گه‌ڕان به‌رده‌وامه‌.                ناوه‌ندی چاک www.chak.info

خۆپیشاندانێکی شکۆدار و به‌هێزی په‌نابه‌رانی  کورد و عێراقی له‌ شاری موینشن دژ به‌ ...    فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ری په‌نابه‌رانی عێراقی 

پرخه‌کردن له‌کاتی خه‌و - Snoring - و کێشه‌کانی.                                     گوڵاڵه‌ پشتده‌ری

لێره‌وه‌..تا..ئه‌وێ...مه‌رجانی چواره‌م .                                                               فه‌هد گرده‌وانی

    تارمایى ژنیَكى سپى .                                                                   ناڵه‌ حه‌سه‌ن

---------------------------------------------------------------------------------

                                             ١٠\١٢\٢٠٠٧

 

ئه‌گه‌ر كاتی‌خۆی ڤێننامان بگرتایه‌!   ئاماده‌کردنی :                                       هۆشیار مه‌لا ئه‌وره‌حمان    

فه‌یله‌سوف ‌كوژ و كتێب‌ سوتێنه‌ر (سلاحه‌دین ئه‌یوبی).                                      هه‌ندرێن حه‌مه‌ده‌مین

ژنانی کوردستان له‌به‌رامبه‌ر وه‌زیرو به‌ڕێوه‌به‌ره‌ هه‌وه‌سبازه کاندا کام ئاسۆ و ئاینده‌ ...!    ئه‌میر قادر

به‌ ئاماده‌ بوونی سه‌رۆکایه‌تی کۆبونه‌وه‌ی مه‌جلیسی گشتیی PAK به‌رێوه‌ چوو.               کۆمیته‌ی راگه‌یاندنی پارتی ئازادیی کوردستان

شعر و شه‌یتان.                                                                         هۆشه‌نگ شیَخ محه‌مه‌د

دارستان له دڵی به‌رد دا.                                                               فه‌هد گرده‌وانی      

ئه‌مشه‌و.                                                                               به‌ندی عه‌لی

---------------------------------------------------------------------------------

                                             ٩\١٢\٢٠٠٧

 

رۆشنگه‌ریی و پارادۆکسه‌کانی چه‌مکی له‌سێداره‌دان له ‌هه‌ڵوێستی (تاڵه‌بانی)دا.              سیروان بابه‌عه‌لی

ئه‌وڕۆ یان سبه‌ی تورکیا چۆک ده‌دات.                                                    فه‌هد گرده‌وانی

بۆچوونی هه‌ڵه‌یی پزیشکیی.                                                             گوڵاڵه‌ پشتده‌ری

www.chak.info پڕۆژه‌یه‌ک بۆخزمه‌تی هه‌ڵه‌بجه‌و ئه‌نفال.بانگه‌وازێک بۆ ئه‌دیبان‌و نوسه‌ران‌و ڕۆشنبیرانی کورد. خانه‌ی ئه‌ده‌ب و هونه‌ری چاک

كه‌لتورو زمانی توركی- به‌شی یه‌که‌م -.                                                   هۆشیار مه‌لائه‌وڕه‌حمان

شعر و خودا.                                                                           هۆشه‌نگ شێخ محه‌مه‌د

خونچه‌ هه‌ڵوه‌ریوه‌كانى شیعر.                                                            که‌ژاڵ ئیبراهیم خدر

---------------------------------------------------------------------------------

                                            ٨\١٢\٢٠٠٧

ده‌رئه‌نجامه‌كانی كۆنگره‌ی ئه‌ناپۆلس:ڕێگاكان بۆ سوریا مافوورڕێژ كراوه‌، ماوه‌ته‌وه‌ ئایا...؟  مه‌هدی کاوانی

که‌ی له‌ ئه‌ناپۆلیسی دووه‌م کوردستان سه‌ربه‌خۆ ده‌بێت                                    فه‌هد گرده‌وانی

ئێمە ئازادیمان هەڵواسى                                                               نه‌به‌ز گۆران

www.chak.be" بەیاننامەى کۆمیتەى هەڵەبجەى ناوەندى "چاک دژ بە بڕیارى زیندانیکردنى رۆژنامەنووس..  چاک

گۆشه‌یه‌ک له‌ کار و هه‌ڵسوڕانه‌کانی ''هۆزان مه‌حمود ''- به‌رپرسی ده‌ره‌وه‌ی ڕێکخراوی ...     ڕێکخراوی ئازادی ژن نوێنه‌رایه‌تی ده‌ره‌وه

ته‌ندرووستی و په‌ند و پێشنیار.                                                         گوڵاڵه‌ پشتده‌ری          

  عیرفان قانعی فەرد:میدیا هەمیشە لەژێر کۆنترۆڵى دەسەڵاتدایە،میدیاى سەربەخۆ بوونى ... دواندنی :فه‌ره‌یدون سامان

مه‌زه‌ی خواردنه‌وه‌ی مراویه‌كان                                                           هه‌ندرێن حه‌مه‌ده‌مین

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                            ٧\١٢\٢٠٠٧

تورکیا له‌ کوردستان چی ده‌وێت.                                                         فه‌هد گرده‌وانی

ئامانجی ئۆپه‌راتسیۆنه‌كه‌مان هاته‌دی!                                                     حه‌سه‌ن ج گوزه‌ل- وه‌رگێڕانی:هۆشیار

ليستی هه‌فته‌م و نامەى پشتگیرى ئازادیخوازانى کفرى.                                     ده‌سته‌ی به‌رگریی له ئازادیی راده‌ربڕین

جیاوازییه‌کانی ئێمه‌ و ئه‌وان....                                                         گوڵاڵه‌ پشتده‌ری

ئه‌و خێزاندارانه‌ی‌ جیاده‌بنه‌وه به‌ تاوانبار به‌رامبه‌ر ژینگه‌ ناوزه‌د ده‌کرێن                   وه‌رگێڕانی :گه‌شاوه‌ جاف

 بە بۆنەی رۆژی کەمئەندامان لەجیهان.                                                    ئاماده‌کردنی : سه‌لام عه‌بدوڵا

ئاگاداری یەکی گرنگ بۆ ئەو پەنابەرانەی لەگرتووخانە دەستبەسەرەکان یان لە کەمپەکان... ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن

له‌ ڕێگای ناوه‌ندی چاکه‌وه‌ ڕۆژنامه‌یه‌کی به‌ناوبانگی سوێدی کاره‌ساتی پاشماوه‌ی...          ناوه‌ندی چاک www.chak.be

بۆ تۆ ئه‌ژيم.                                                                            به‌ندی عه‌لی

---------------------------------------------------------------------------------

                                           ٦\١٢\٢٠٠٧

وەڵامی تورکیا لاى گەریلاکانە ، یان سیاسیەکان ؟                                        محه‌مه‌د حوسێن

ورچه‌ سپیه‌كه‌ی ڕووسیا ..خه‌ریكه‌ له‌و خه‌ونه‌ درێژه‌ی به‌ ئاگا دێته‌وه.                       مه‌هدی کاوانی

مه‌سعود بارزانی له‌وێ‌یه.                                                                فه‌هد گرده‌وانی

نه‌وتی کوردستان سه‌رکردایه‌تی ئه‌و حیزبه‌ کوردیانه‌ ده‌سوتێنێ و ووڵاته‌ داگیرکه‌ره‌کان ...    سه‌ردار پشتده‌ری

بەخێربێن بۆ دۆزەخ....بەخێربێنەوە بۆ دۆزەخ                                           جه‌مال حه‌سه‌ن

بۆ ڕای گشتی خه‌ڵکی کوردستان !! من سه‌نگه‌ری خه‌باتم ده‌گوازمه‌وه‌ ناو پارتی سه‌ربه‌ستیی..  ئه‌‌یوب ره‌حمانی

دوو پەنابەری کورد ئازاد بوون.                                                          ناوه‌ندی هه‌واڵگر‌ی فیدراسیۆن

چالاکیه‌کانی فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ری په‌نابه‌رانی عێراقی/سویسرا به‌رده‌وامه.                 ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن

ته‌ندرووستی و په‌ڕۆ و یان ده‌سڕه‌کانی پیسی چێشتخانه.                                  گوڵاڵه‌ پشتده‌ری

گەلاوێژ - کوشتنى دەنگە جوانەکان و خەڵات کردنى ئاشناکان.                             سه‌رکه‌وت . ر

---------------------------------------------------------------------------------

                                           ٥\١٢\٢٠٠٧

کۆڕێک بۆ '' نوری به‌شیر ''.                                                              ژووری کوردستانی ئازاد و سه‌ربه‌ست.

پەیامنێرێکی رۆژنامەى هەواڵ سووکایەتی پێدەکرێت.                                      ''ئه‌مڕۆ'' په‌یامنێرمان له هه‌ولێر - ٤\١٢\٢٠٠٧

  به‌ڵێ ئه‌وه‌ ئازادی و دیموکراتییه.                                                        سه‌لام عه‌بدوڵا

ليستی شه‌شه‌م له‌ رێگای ''ماڵپه‌ڕی ئه‌مڕۆ'' وه.                                             ده‌سته‌ی به‌رگریی له ئازادیی راده‌ربڕین

لیستی پێنجەم. ده‌ربه‌ندیخان - هه‌ڵه‌بجه‌ی شه‌هید - سه‌ید سادق.                           ده‌سته‌ی به‌رگریی له‌ ئازادیی راده‌ربڕین

راگه‌یاندنی پێک هاتنی کۆمیته‌ی هاوپشتی بۆ ده‌سته‌ی به‌رگری له‌ ئازادی راده‌ربڕین له‌...    کۆمیته‌ی هاوپشتی

www.chak.info خوێندکارانی‌ به‌شه‌ ناوخۆییه‌کانی‌ زانکۆ له ‌شاری‌ که‌لار ده‌ستیان دایه‌ مانگرتن.               ناوه‌‌ندیچاک

رونکردنەوەیەک لەناوەندى چاک کوردستانەوە.                                            ناوه‌ندی چاک له‌ کوردستان

چەواشەكردنی موزیكی كوردی لەلایەن ( هەڵكەوت زاهیر) ی- بەناو- ڕاوێژكاری هونەریی .    خه‌بات لاوباخ

هۆنراوه‌یه‌ک بۆ تینه‌کانی ڕوانین.                                                         م . حه‌مید عه‌زیز

مه‌رگی وشه‌.                                                                            سه‌ر‌یاسی چواره‌م  

---------------------------------------------------------------------------------

                                          ٤\١٢\٢٠٠٧

 

به‌ره‌ی توركمانی توركیایه‌كی بچوكراوه‌یه‌ له‌كوردستاندا!                                    هۆشیار مه‌لائه‌وڕه‌حمان

پەرلەمێنتارێک بەبێ‌شەرم گوتی:خەڵک خەریکی سواڵکردنن !!                               سه‌لام عه‌بدوڵا                         

نامەیەکى کراوە بۆ ئەندامانى پەرلەمانى کوردستان.                                       دەستەى بەرگرى لە ئازادى ڕادەربڕین

چەند هەواڵێک لە ناوەندی هەواڵگری فیدراسیۆنەوە.                                       فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ری په‌نابه‌رانی عێراقی         

ئازادیخوازانى سەیدسادق بەرگرى لە ئازادى ڕادەربڕین دەکەن                             دەستەی بەرگری لە ئازادی ڕادەربڕین

باسێک له‌ سه‌ر پڕۆستات - به‌شی چواره‌م -.                                               گوڵاڵه‌ پشتده‌ری

به‌ته‌نها نیم .                                                                           سیروان بابه‌عه‌لی 

ته‌نهایی غوربه‌ت .                                                                      گه‌شاوه‌ جاف

---------------------------------------------------------------------------------

                                          ٣\١٢\٢٠٠٧

سه‌رمایه‌دارانی کورد و وه‌لاتپارێزیی.،،نیشتیمانپه‌روه‌ریی.                                  سیامه‌ند هاریکی

جیاوازی نێوان هه‌ڵبژاردنه‌کانی دانمارک ‌و کوردستان وجیاوازی به‌رپرسێکی ئه‌ڵمانی ...      ده‌رسیم دیبه‌گه‌یی   

له‌ که‌تمانکردنی ڕاستی ئیختیفابوونی مه‌سعود به‌رزانی‌یه‌وه تا دان‌پیانانه‌کانی مه‌لابه‌ختیار!  حه‌مه‌غه‌فور

تورکە توندرەوەکان تیرۆرستن یان  کوردى خاوەن ماف ؟                                   نادر روستی

ئازادیخوازانی هەڵەبجەی شەهید بەرگری لە ئازادیی ڕۆژنامەنووسی دەکەن.                  ده‌سته‌ی به‌رگریی له‌ ئازادیی راده‌ربڕین

فایه‌ق ره‌سوڵ & ریناته‌ پولتسه .    ئاماده‌کردنی :                                      سه‌لام عه‌بدوڵا

 کتێبى (لە پێناوى دەسەلاتدا). پەردە لە سەر بیرى بۆگەنى خۆسەپاندن لادەدات!           ئه‌حمه‌د ره‌جه‌ب

سه‌فه‌ر .                                                                               به‌ندی عه‌لی

---------------------------------------------------------------------------------

                                          ٢\١٢\٢٠٠٧

 

سه‌ردانی مۆزه‌خانه‌ی شه‌ڕی ئه‌مریکا له‌ ڤێتنام.                                             عامر سابیر

باسێک له‌ سه‌ر پڕۆستات - به‌شی‌سێیه‌م - .                                               گوڵاڵه‌ پشتده‌ری

له‌ پێناو لێکنزیکبوونه‌وه‌ و هاوکاریدا کۆبوونه‌وه‌ی نێوان PAK و کۆمه‌ڵه‌ و دیمۆکرات.        کۆمیته‌ی راگه‌یاندن / پارتی ئازادیی کوردستان

پڕم له‌ عیشقی تۆ .                                                                     فه‌ره‌یدوون سامان

ژماره‌ سێ و چواری هه‌فته‌نامه‌ی فیدراسیۆن.                                               فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ری په‌نابه‌‌رانی عێراقی

پازده هه‌زار ماچ .                                                                      هه‌ندرێن حه‌مه‌ده‌مین 

خۆماڵیکردنی نه‌وت .                                                                    سه‌ردار عه‌بدوڵا

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                           ١\١٢\٢٠٠٧

 

عه‌فووت فه‌رموو جه‌نابی جه‌نراڵ.                                                                       د. ئه‌حمه‌د ئاڵتان-وه‌رگێڕان:هۆشیار مه‌لائه‌وڕه‌حمان

چۆن زهنیەتێک.                                                                        عەبدوڵڵا ئەحمەد گەرمکی

ده‌سته‌ی هه‌ور)و (ئازادیخوازانی ده‌ربه‌بدیخان).                                           ده‌سته‌ی به‌رگریی له‌ ئازادیی راده‌ربڕین

لیستی دووه‌م و سێیه‌می واژۆکان بۆ هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی پڕۆژه‌یاسای کاری رۆژنامه‌نووسی.       ده‌سته‌ی‌به‌رگریی له‌ئازادیی راده‌ربڕین/ده‌ربه‌بدیخان

به‌ڕێزان ئه‌ندامانی دووه‌مین کۆنگره‌ی ناوه‌ندی چاک .                                      مه‌کته‌بی سیاسی حزبی رزگاریی کوردستان

شاندێکی چاک  به‌شداری کرد له‌ کۆنفرانسێکی رۆژنامه‌نووسی له‌ په‌رله‌مانی یه‌کێتی ئه‌وروپا.  ناوه‌ندی چاک www.chak.be

نه‌با تۆم لێ وون بـــی..                                                                 دڵشادی عومه‌رکاکی

کاریکاتێر.                                                                             جه‌بار دوبزیی

 

emrro@emrro.com              په‌یوه‌ندیی     لینکه‌کان     رۆشنبیریی     په‌رتووکخانه      ئه‌رشیف     نووسه‌ران                         www.emrro.com

په‌ڕی په‌رتووک و دراو هه‌ردووکیان هه‌ر په‌ڕن .. وه‌لی ئه‌وه‌ی یه‌که‌م سه‌ره مه‌زنه‌کان به‌رهه‌مدێنێ ئه‌وه‌ی دووه‌میش سه‌ره پووچه‌کان