پهڕی پهرتووک و دراو ههردووکیان ههر پهڕن .. وهلی ئهوهی یهکهم سهره مهزنهکان بهرههمدێنێ ئهوهی دووهمیش سهره پووچهکان
emrro@emrro.com www.emrro.com
ئهرشیفی مانگی ۵ی ٢٠٠٨
--------------------------------------------------------------------------------------------------
٣١\۵\٢٠٠٨
داکۆکیکهران لهمافیمرۆڤ،تێکۆشهران لهدژی جینۆسایدی کوردستان. خالید ئهحمهد ئاسنگهر
عهبدولسهتار تاهیر شهریف1935ــ5/3/2008 باجیقسهکانیدا. فــههــد گــردهوانــی
دیدارێک لهگهڵ موحسین جوامێردا.ڕۆژنامهی ئاسۆ
مناڵە تاساوەکان.زانا حەمە غەریب
ئهو دوو چڵ رێحانهی '' ژیان '' ه ، تا کهنگێ بۆنیان دێت ؟!بهرزان ههستیار
سێبهری بهرد. دڵشادی عومهرکاکی
سوپاسنامهیهک بۆ نووسهر و هونهرمهند و خوێنهرانی کورد.ئهنیتا ئێسپاندهر- وهرگێڕانی: ئاراس ئهمیر
٣٠\۵\٢٠٠٨
سیاسەتی نەگۆڕی بەرەی تورکمانی و هەڵوێستی کورد ! هۆشیار مەلائەورەحمان
له ساڵیادی شههید ''رهئوف ئاکرهیی''دا با تاوانهکانی تیرۆری دهسهلاتی کوردی ههڵدهینهوه. قادر نادر
لهبهر داكۆكی له منداڵێك،باوكهكهی پهلاماری دام.نامق ههورامی
''هۆزان محمود'' له کۆبوونهوهی کۆمیتهی ژنانی یهکێتی کرێکارانی پهیوهندییهکان له لهندهن.رێکخراوی ئازادی ژن
رۆژنامهو گۆڤارو پهڕتووک خوێندنهوه له ههرێمی کوردستان.فـههـد گـردهوانـی
دیمانهیهك لهگهڵ پاڵهوانی كوردی جیهانی: شههاب قوربانی. ئامادهكردنی: كاوهی دێهپویاد مهریوانی-
رۆژنامهی ئههلی له باشوری کوردستان ١٩٩٤-٢٠٠٢. هێرش رهسول
٢٩\۵\٢٠٠٨
دیسان به یاساکانی''چاخی بهردین'' کیژێکی دی به بهردبارانکردن دادگایی دهکرێ. ئهمڕۆ
قسەیەک بۆ ئەوانەى بە فائیز دەکرێن،ئەگەر کار وا بڕوا زانکۆکان داخەن. محەمەدى مشیر
ڕاپهڕینی 13ی ئایاری1987ی ههڵهبجهو مێژوویهکی بهئهنقهست لهبیرکراو. ههژێن
فیدراسیۆن لە شاری ستۆکهۆڵم خۆپیشاندان ساز دەکات. بابان عوسمان - هەڵاڵە رافع
حیکایهتی کۆترهژنێک له زهمانی مێ رهزاندا. ئیسماعیل خورمالی
ئهی ژن سهربهستی له دیل داوا ناکرێ. حهمهشوان شهریف
ژان . ژاک رۆسۆ . کاوه جهلال
تابلۆ.فایهق رهسول
٢٨\۵\٢٠٠٨
چینهی ڕیفۆرمخوازان له نێو خۆڵهپۆتهی ژێر پێی دهسهڵاتداراندا، وهڵامێك بۆئهوانهی لهناو گۆمیلێڵیگهندهڵیدا خهریکی ڕاوهماسین. ههژێن
لهململانێی نێو یهکێتیدا کام بهره لهخزمهتی خهڵک دایه؟ قادر نادر
زۆریكێشهیگهنجان لهناڕێكی بهرههمهێنانهوهیهو چارهسهرهكهشی له ڕێكبوونی دایه.مههدی کاوانی
پێویستەئاوڕێک لەپاشەڕۆی کارگەیچیمەنتۆیکەرکوک بدرێتەوە؟!ستار محەمەد قادر
کۆبوونهوهی کۆنگرهی نهتهوهکانی ئێرانی فیدراڵ له ئاڵمانیا.پارتی ئازادیی کوردستان
سارا تیسدەیل : ژنە شاعیری ئەمریکی. لە ئینگلیزییەوە : ناڵە حەسەن
پیرێتی دهمکاته نێچیری. محهمهد پاکژ
ئــهژدهر؛ بۆ مـنداڵانى کــورد دهگهڕێتهوه کوردستان. زانا گهڵاڵی
٢٧\۵\٢٠٠٨
لەیاسای بارى کەسیەتییەوە بۆ یاسای خراپ بەکارهێنانى مۆبایل. شوان سدیق
وەرگرتنی دکتۆرایەک لەگەندەڵیدا.عەبدوڵڵا ئەحمەد گەرمکی
شوێنی کهمهنهتهوایهتیهکان.. له ئهوروپا. بهشی دووهم و کۆتایی .خالید ههرکی
راگهیهندراوی سهرۆکی ''پاک''سهبارهت به دهسدرێژییهکانی ئێران بۆ سهر خاکی باشوری کوردستان.عهلی قازی محهمهد
ئهمهش دهمانهوێتن وهکی دهۆکییان بهههولێریی ستاندارد بخينین. موحسين جوامێر
کاوە حسێن : من ئەگەر نەتوانم بەڕاستگۆیی عەشقى ڕاستەقینەى دڵىخۆم بنووسمەوە خوێنەر چۆنئەتوانێ بەڕاستگۆیی بمخوێنێتەوە. دیمانە :ئارام شێخ عەزیز
له کییه هاردییهوه بۆ گۆردن براون. سلێمان عهبدوڵڵا یونس
٢۶\۵\٢٠٠٨
جۆکهره شەهید. هەژێن
گەنج بەرهەمێکی خۆماڵی، داهاتێک بۆ هەندەران!! بەشی دوووەم ستار محەمەد قادر
شوێنی کهمه نهتهوایهتیهکان .. له ئهوروپا.بهشی یهکهم .خالید ههرکی
گۆڕِانی ئاووههوا و كاریگهرییه ژینگهییهكانی.سۆران حهمه ئهمین
بهریهککهوتنی کولتوورهکان. بێرنارد لویس - وهرگێڕانی : یاسین حاجی زاده
توخنی ئازارهکانم مهکهوه. خاڵهبهکر
بوون و نوبوون. پێشه
٢٤\۵\٢٠٠٨
پرۆژە یاساى قەرەبووى زیان لێکەوتووانى شاڵاوى ئەنفال. . کامەران عهلى حهسهن ، بههزاد جیهاد فائق،ژیان عهزیز گەردى ، وەزیرە جهلال
پێشوازیهکهی بریماکۆف نێچیر و قوبادی بهرز کردهوه. سهردار پشدهری
فيدراسيؤن وةفديَكي وةزارةتي كؤضي سويدي سةبارةت بة ديثؤرتي ثةنابةران دةخاتة ذيَر طؤشارةوة.فيدراسيؤني سةراسةري ثةنابةراني عيَراقي سويد، ريَكخراوي داكؤكي لةمافةكاني ذناني عيَراقي
گۆرانی شهوانه بهم زوانه لهسهر شاشهی میدیاکان. گهشبیر ئهحمهد
پیرۆزبایی. پهیمان عومهر
ئاههنگێکی گهوره به بۆنهی 41 ساڵهی یادی دامهزراندنی تیپی مۆسیقای سلێمانی. زانا گهڵاڵی
بۆ ئهو کچه مهسیحیهی که لهیادناکرێ. شۆڕش محهمهد عهلی
دهروازهیهک بۆ رهخنهی ئهدهبیی کوردی. د. هیمداد حوسێن
٢٣\۵\٢٠٠٨
له ئهزموونی لوبنان رادهبینم شتێ به شتێ بکهن نهک ئهزموونی کوردی. مههدی کاوانی
مارگریت- تاقهپێشمهرگهی ژن لهشۆڕشی ئهیلوول-چی بهسهرهات و بۆ باسی ناکرێ؟ شێخ حوسێن
ههنگاوی یهکهمی سزای به نێو شهرعی له کــــوردستان. دواڕۆژ
راچهڵهكینی گۆڕهكان یان ناڕهزایی زیندوان.ههندرێن حهمهدهمین
نیگایهک بهسه بۆ مردن. ناڵه حهسهن
سهرمایه.کارل مارکس - وهرگێڕانی له ئهڵمانییهوه؛سهڵام عهبدوڵا/ کهژاڵ حهمهڕهشید/ شلێر عهزیز
٢٢\۵\٢٠٠٨
پێشمهرگهی ئێکسپایهر.ههژێن
هێرشکردنه سهر لاوی کوڕ و کچ ، کرێکاران و رۆژنامهگهران ، له لایهن سهرکۆماری عێراق و سهرۆک وهزیرانی ههرێمی باشووری کوردستان به بێ هۆ نییه.شێخ حوسێن
نامهیهکی ئهنیشتاین لهمهڕ مهسهلهی خواو پهرتووکه ئایینیهکانو جولهکه.وهرگێڕانی: کاوه حهسهن
لیبڕالیزم دوێنێ، ئهمڕۆ و سبهینێ. خهشایار دهیههمی - وهرگێڕ: ئهیوب ڕهحمانی
ڕاکێشانى پشتیوانى بۆ سەربەخۆیى کوردستان و مافى ژنان و پەنابەران لە نێو حیزبە چەپەکانى بەریتانیا.کۆمیتەى دەرەوەى ووڵاتى حزبى کۆمۆنیستى کریکارى کوردستان
ئهگهر سهرۆک بڕياری یهکلاکهرهوه نهدا،چنگهپرچهی لوغاتی کورد دهست پێ دهکات.! موحسين جوامێر
تیپى مۆسیقاى سلێمانى چل و یهک ساڵ ئەزموونى هونەریى ، خەرمانێک لە بەخشش و گەنجینەیەک لە داهێنان.تیپى مۆسیقاى سلێمانى
٢١\۵\٢٠٠٨
سهرۆك کۆمار ، یان سهرۆك بۆ ههڵگیرساندنی شهڕی ناوخۆ له شاخ و له شار ! شێخ حوسێن
لهبهرامبهر سوكایهتیكردنى دهسهڵاتداران بهكرێکارانو نووسهران نارِهزایی دهردهبڕین. نووسهران و كهسایهتى و ههڵسورِاوانى كرێکاریی
به درێژای مێژوو کورد نۆکهر بووه! ناوهندی چاک
سهربهستیی ئابوری خۆی عهینی عهداڵهته. موسا غهنی نهژاد - وهرگێڕانی: ئهیوب ڕهحمانی
پهرتووكی شاعیرانی شهقڵاوه. ههندرێن حهمهدهمین
دهریای خۆشهویستی. عارف عهزیزی
پێشانگای هونهریی '' سهفهرێک له ئازار '' . جاسم غهفوور
تابلۆ. شهمال عادل سهلیم
٢٠\۵\٢٠٠٨
جهنابی سهرۆک وهزیران کاتێک سهبارهت بهکرێکاران قسهدهکهیت به ڕێزهوه بدوێ! شهماڵ عهلی
ترسهکانمان له بارزانی ؟ قادر نادر
ژیان له كوردستان تهنیا بۆ نهوهى قاجارییهكانه! شوان سدیق
بۆ لهناو ڕێکخراوی (ئاسوده)شدا ژنان پارێزراونین. عامر سابیر
كۆمهڵگهی كوردی، كۆمهڵگهیهكی تا سهر ئێسک نهخۆش! ستار محهمهد قادر
www.chak.be پێکهێنانی کۆمیتهی چاک له وڵاتی نهمسا. ناوهندی چاک
سۆمای چاو. پێشه
تابلۆ.شهمال عادل سهلیم
١٩\۵\٢٠٠٨
کودهتا مانای لابردنی شهرعیهته ، حهماس و حیزبوڵڵا بن یان ههر لایهنی تر. مههدی کاوانی
ئایا وهرگێڕانی ڕۆمانهکهی بهختیار پارهی تێچوونهکهی ئههێنێ. عامر سابیر
فرینی سپی و دوا فرینهکانی کاروانی کۆرگرافی و سهماکار. ئامادهکردنی: دلێر محهمهد
لهبهردچوون. کهژاڵ ئیبراهیم خدر
هاونهتهوهیی کورد و ماد. حهبیبوڵڵای تابانی - وهرگێڕانی جهلیل گادانی
قهلهمهکان. سهردار عهبدوڵا
١٧\۵\٢٠٠٨
