په‌یوه‌ندیپه‌رتووکخانه‌رۆشنبیرییلینکئه‌رشیفنووسه‌رانده‌سپێک

١٧\٩\٢٠٢٣

ره‌نگدانه‌وه‌ی وتووێژی مەنسوور جیهانی له‌گه‌ڵ ته‌له‌ڤیزیۆنی "فڕانس ٢٤

به زمانه‌کانی ئینگلیزی و چینی له ده‌زگایەکانی راگه‌یاندنی ئاسیا.



وتووێژی "مەنسوور جیهانی" پەیامنێری سەربەخۆ و نێودەوڵەتیی سینەما له‌گه‌ڵ ته‌له‌ڤیزیۆنی "فڕانس ٢٤" سه‌باره‌ت به فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تیی فیلمی "کان"ی فه‌رە‌‌نسا به زمانه‌کانی ئینگلیزی و چینی له ده‌زگایەکانی ڕاگه‌یاندنی کیشوه‌ری ئاسیادا ڕه‌نگدانه‌وه‌ی هه‌بوو.

"مەنسوور جیهانی" پەیامنێری سەربەخۆ و نێودەوڵەتیی سینەما له وتووێژ له‌گه‌ڵ ته‌له‌ڤیزیۆنی "فڕانس ٢٤" فه‌رە‌‌نسا گوتی: فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تیی فیلمی "کان" له وڵاتی فه‌ر‌‌ەنسا به ناونیشانی گرینگترین رووداوی سینه‌مای جیهان هه‌میشه گرینگییه‌کی تایبه‌تی به سینه‌مای کوردستان و ئێران داوه و پێگه‌یه‌کی تایبه‌تی بۆ ته‌رخان کردوون. به‌رچاوترین سینه‌ماکاری ئێرانی ڕه‌وانشاد "عه‌باس کیارۆسته‌می" به فیلمی سینه‌مایی "تامی گێلاس" به وه‌رگرتنی خه‌ڵاتی به‌نرخی چڵه‌خورمای زێڕین و ده‌رهێنه‌ری ناوداری کورد"به‌همه‌ن قوبادی" به فیلمی سینه‌مایی "کاتێک بۆ مه‌ستی ئه‌سپه‌کان" و به وه‌رگرتنی خه‌ڵاتی کامێڕای زێڕین و سینه‌ماکارانی به‌ناوبانگی ئێرانی له‌وانه؛ "ئه‌سغه‌ر فه‌رهادی"، "جه‌عفه‌ر په‌ناهی"، "محه‌مه‌د ڕه‌سووڵ ئۆف" و ... دوای به‌شداری له فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی "کان"ی فه‌ڕه‌نسا و وه‌رگرتنی خه‌ڵاتی به‌شه جۆراوجۆره پێشبڕکییه‌کان به سینەمای جیهان ناسێندران.

جیهانی له درێژه‌ی قسه‌کانیدا گوتی: هه‌موو ساڵیک، نوێترین به‌رهه‌می سینه‌ماکارانی به‌رچاوی ئێرانی بۆ به‌شداری له فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تیی فیلمی "کان" ڕه‌وانه ده‌کرێن و بۆ یه‌که‌مین جار، هۆگران و لایه‌نگرانی هونه‌ری سینه‌ما، ڕۆژنامه‌نووسان، ڕخنه‌گران، نووسه‌ران و به گشتیی ستافی سینه‌مای جیهان له میانه‌ی ئه‌م ڕووداوه گرینگه سینه‌ماییه‌دا سه‌یری ئه‌م به‌رهه‌مانه ده‌که‌ن و له لایه‌ن ئه‌ندامانی لێژنه‌ی دادوه‌رانی به‌شه جۆراوجۆره‌کانه‌وه هه‌ڵده‌سه‌نگێندرێن و به وردی و به جوانی دادوه‌ری ده‌کرێن.

"مەنسوور جیهانی" له کۆتایی ئه‌م چاوپێکه‌وتنه‌دا جه‌ختی کرده‌وه: فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تیی فیلمی "کان"ی فەره‌نسا، یه‌که‌مین په‌نجه‌ره‌ی گرینگی سینه‌مایی له جیهاندایه که به‌ره‌وڕووی سینه‌مای کوردستان و ئێران ده‌کرێته‌وه و ئه‌م هاوکارییه‌ گرینگ و پڕبایخه؛ وه‌کو خوله‌کانی ڕابردوو، له خوله‌کانی داهاتووشدا درێژه‌ی ده‌بێ.

وێنه: عەتا تاهیر کەنارە
ئاژانسی هه‌واڵی "فڕانس پڕێس"
ئاژانسی فۆتۆی "گێتی ئیمه‌یجز"
بۆ زانیاریی پتر:

https://awnchina.cn/mansour-jahani-prominent-iranian-filmmakers-introduced-to-world-through-cannes-international-film-festival
https://awnchina.cn/通过戛纳国际电影节向世界介绍杰出的伊朗电影人
https://awnchina.cn/曼蘇爾賈哈尼通過戛納國際電影節向世界介紹傑

 

ماڵپه‌ڕی مه‌نسوور جیهانی

 

 


 

په‌یوه‌ندیپه‌رتووکخانه‌رۆشنبیرییلینکئه‌رشیفنووسه‌رانده‌سپێک