په‌یوه‌ندیپه‌رتووکخانه‌رۆشنبیرییلینکئه‌رشیفنووسه‌رانده‌سپێک

٢٢\١٢\٢٠١٤

    شەهید لە تابلۆدا.

فه‌رهاد مازێ

١
دار بەڕوویەک لە گەڵاکانی خوێن دەتکا
پیرەژنێک لە ژێریا بە کوڵ دەگریا
گوتم هۆ داپیرە بۆ لە گەڵای ئەم داربەڕووە
خوێن دەتکێ و ئەتۆش دەگری
گوتی رۆڵە پار وەک ئەمڕۆ
لێرووکانە کوڕەکەمیان دا بەر گوللە.


٢

لە ناو سەری خۆم غارەدەم
به‌ بینایی چاوم ده‌ڕۆم
سه‌ره‌ باڵداره‌کان دێنه‌ ناو چاوم
رۆینم ده‌شکێن؛
- ته‌رمێک سه‌رداری گه‌وره‌ شێواوه‌کانه‌
بازنه‌ ده‌رزیدا
هه‌ناسه‌ی دیوارێکی شه‌هید
له‌ ناخمایه‌.


٣

چاوێک زه‌رفێکی کرده‌وه‌
رۆناهییە‌ک له‌ دایک بوو
هێڵانه‌یه‌ک له‌ بێچووه‌کانی یاخی بوو
ئاو و ئاو چوو
هه‌نگاوێک که‌وت
فانۆسێک مرد
کێ ده‌توانێ رووناکایی ببه‌خشێته‌ چرایه‌کی به ‌بێ نه‌وت
له‌ شه‌هید به‌ولاوه‌ زیاتر.


١٩٩٢ - تورکیا

ماڵپه‌ڕی فه‌‌رهاد مازێ

 

 

 

 

په‌یوه‌ندیپه‌رتووکخانه‌رۆشنبیرییلینکئه‌رشیفنووسه‌رانده‌سپێک