په‌یوه‌ندیپه‌رتووکخانه‌ئێمهلینکئه‌رشیفنووسه‌رانده‌سپێک

 

مستەفا زەمانى

بەرجەستەکارى رۆڵى یوسفى راستگۆ.


کاردۆ


مستەفا زەمانى ساڵى 1982لە شارى( فریدون کنار) ى باکورى تاران لە دایک بووە ، بەشى بەڕێوەبردن و پیشەسازیى لە زانکۆیەکى ئەهلى ئیران خوێندووە ،و فەرمانبەرى بەشى ژمێریارى کۆمپانیایەکى ئێرانە، لەتەمەنى 13ساڵیەوە بۆ بەرجەستەکردنى*رۆڵى یوسفى راستگو لە لایەن دەرهێنەرى بەرهەمەکەوە دەستنیشانکرا،سەبارەت بە هەڵبژاردنى (زەمانى) بۆ ئەو رۆلە دەرهێنەر (فرج الله سلحشور) دەڵێت "لەگەڵ ناوهێنانى یوسف خەیاڵمان دەچێتە لاى وێنەى خانمێکى شۆخ و شەنگى چەقۆ بەدەست کە لەبەر سەرسامبونى بە جوانى یوسف ،دەستەکانى خۆى برینداردەکات، لەگەڵ هەمو ئەم باگڕاوندەدا پێموابوو دۆزینەوەى رووخسارێکى جوان و پەسەند لە نیوان 3000 کەسدا کارێکى گران نییە، مستەفا زەمانى تەنها جارێک بە بەردەم شارى سینەمادا گوزەرى کرد کە دەکەوێتە باشورى تارانەوە ، ئیدى بوو بە پالەوان و بۆ ئەوەى لە واقیعى ژیانى یوسفەوە نزیک بێتەوە حەزى ئەکرد هەمیشە لەو تاریکی و تاڵییەدا بژێت کە یوسف لەسەرەتاى ژیانییەوە بینیویەتى ".


زەمانى لەبارەى چۆنێتى بەشداریکردنەکەى لە سوریالى یوسفى راستگۆدا دەڵێت "دەمزانى کە تاقیکردنەوەیەک هەیە لەسەر دەستنیشانکردنى کەسێک بۆ رۆڵى یوسفى بیغەمبەر ، رۆژێکیان بەلاى شوێنى تاقیکردنەوەکەدا رەتبووم بەڵام پەیوەندیم لەگەلیاندا نەبوو، تا لەلایەن هاورێیەکمەوە وێنەیەکى فۆتۆگرافیم گەیشتە دەستى دەرهێنەرى کارەکە و هەر لەرێى هاوریکەمەوە پێانوتم کە دەبێت لە رۆژى 26ى نیسان ساڵى 2004دا لە ستۆدیۆ ئامادەبم ، ئەوان پێشتر لەسەر ئەوە رێککەوتبون کە نابێت بەرجەستەکارى رۆڵى پێغمبەران ئەستێرەى سینەمایى بێت، بۆ ئەوەى لە یادەوەریى وەرگردا هیچ پێشینەیەکى نێگەتیڤى نەبێت، بەهەر حاڵ دەستم بە کارکردن کرد و پاش هەفتەیەک بوومە ئەکتەرى سەرەکى کارەکە.


زەمانى پێیوایە بەرجەستەکردنى ئەو جۆرە کارانە پێویستە بە کەسانێک بسپێردرین کە گوێ بە ئامادەگیى کامێرا و ستافى کارەکە نەدەن، ئەمەیش کارێکى ئێجگار دژوارە ، " زۆرجار لە ناخى دڵمەوە دیاڵۆگەکانم دەوتەوە و هەندێک جاریش هەستم بە گرنگى پەره‌پێدانى ناخم دەکرد لەمەشدا خواى گەورە پشتیوانم بوو".


مستەفا زەمانى کە پێشتر لە چوارچێوەى چالاکى خوێندگەکاندا تەنها خاوەنى چەند ئەزموونێکى شانۆیى سادەبوو ، بەڵام لەڕێى یوسفەوە توانى ببێتە مایەى شاکارێکى گه‌ورەى وڵاتەکەى ، لەم زنجیرە تلڤزیۆنییەدا ماوەى شەش مانگ لە رێى دوو راهێنەرەوە ، فێرى نواندن و سوارچاکى کراوە، هەروەها خودى دەرهێنەرەکە هاوکارى بووە و فێرى شەڕەشمشێرى کردووە، چیرۆکى یوسف بە لاى زەمانییەوە مایەى هەڵوەستە لەسەرکردنی درێژخایەن هەیە چونکە باس لە خۆشەویستییەکى جیاواز دەکات ، "خوداوەند لەم ژیانەدا تەواوى شتەکانى بۆ ئێمەى مرۆڤ دەستەبەرکردووە ،بۆیە دەبێت سودیان لێ وەربگرین و ئازارى دەوروبەر نەدەین پێویستە لە نێو یەکتردا بتوێینەوە ، ئەوەى کە من دەمەوێت لەبەردەستمدایە، وەک خۆشەویستى دایک و باوکم ، لەهەندێک گرتەدا کە پێویستى بە بزواندنى هەستى بینەربوو، لەرێى تلیفۆنەوە قسەم لەگەڵ دایکمدا دەکرد و گوێبیستى دەنگى دەبووم و وزەم لێوەردەگرت چونکە زۆرم خۆشدەوێت و هەستدەکەم ئارامیى و ئۆقرەییم پێدەبەخشێت، پاش قسەکردنم لەگەڵ دایکم دەگەڕامەوە سەر بەرجەستەکردنى رۆڵەکەم" .


یەکەم گرتە کە کارى نواندنى تێدا کردووە دیمەنى نێو گرتووخانەکە بووە، و لەسەرجەمى دیمەنە ئازاراوییەکانى گرتووخانەکەیشدا بەهیچ جۆرێک فرمێسکى دەستکردى بەکار نەهێناوە چونکە لە ناخەوە گوزارشتى لە دڵێکى ئازاراوی کردووە، زەمانى دواى ئەم کارە هەست بە سەرکەوتنێکى گەورەدکات ، چونکە نەک بە تەنها لەوڵاتەکەى خۆیدا بەڵکو لەسەرجەم وڵاتانى عەرەبیشدا زۆر بە باشى لەنێو دڵى هەوادران و عاشقانى چیرۆکى یوزارسیف(یوسف) ى کوڕى یەعقوب و مەعشوقى زولەیخاى خانمى ناودارى میسردا توانى جێى خۆى بکاتەوە.
_______________________________________________
* یوسفى راستگۆ بەرهەمى ساڵى (2008)ە ،ماوەى نووسینەوەى سیناریۆکەى 4ساڵى خایاندووە، 20 مێژوونوس لە نووسینەوەى بەشداربوون ، کە دەرئەنجام 1800 لاپەڕەى لێبەرهەمهات.
 

 

kardo_mm@yahoo.com