په‌ڕی په‌رتووک و دراو هه‌ردووکیان هه‌ر په‌ڕن .. وه‌لی ئه‌وه‌ی یه‌که‌م سه‌ره مه‌زنه‌کان به‌رهه‌مدێنێ ئه‌وه‌ی دووه‌میش سه‌ره پووچه‌کان

 emrro@emrro.com      نووسه‌ران      په‌یوه‌ندیی      لینکه‌کان      په‌رتووکخانه      ئه‌رشیف      ده‌ستپێک              www.emrro.com  

ئه‌رشیفی مانگی ٨ ی ٢٠٠٨

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

٢٩\٨\٠٨٢٠

 

 

 

 

 

 

 

 

 

با نزیکه‌ی بیست‌وپێنج میلیۆن‌ئافره‌ت نه‌خه‌ینه‌ په‌راوێزه‌وه ح.س.سۆران

ئاسۆی سه‌ربه‌خۆیی کوردستان رۆشنه‌ و مه‌یه‌ڵن ئه‌و مه‌شخه‌ڵه‌ بکوژێته‌وهپارێزه‌ر: کامیل ژیر

مرۆیە نەخۆشەکەى کوردستان،لە حکومەتى حزبەوە بۆ حکومەتى کۆمپانیا مەسعود عەبدولخالق

که‌رکوک کوردستانه‌ .؟.(بۆ مێژوو) م. حه‌مید عه‌زیز

له‌م بارودۆخه‌ ئاڵۆزه‌ی کوردستان، سه‌رکردایه‌تی کورد ته‌نها سێ ڕێگای له‌به‌رده‌مدایه خه‌بات لاوباخ

چله‌ی تێکۆشه‌ر فاتح ره‌سول فـه‌هـد گـرده‌وانـی

ئایا قورئان ره‌نگدانه‌وه‌ی سه‌رده‌می خۆیه‌تی؟ - په‌رتووک ته‌ها مه‌لا وه‌هاب

هه‌واڵ و راگه‌یاندنه‌کان - ده‌ بابه‌ت پارت و رێکخراوه‌کان

-------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

٢٨\٨\٠٨٢٠

 

 

 

 

 

 

 

 

فاشیزم کۆمۆنیزم کازم قادر

ئێران لە نێوان شەڕى شێر و سەماى کەمتیارەکاندا نیا کامیل

هه‌ڵه‌‌‌یه‌ که‌رکوک به‌ ئه‌نده‌لووس بچوێندرێ مه‌هدی کاوانی

ئایا روسیا به ‌بوونی سێ دیدی جیاواز له‌ناو سه‌رۆکایه‌تی حکومه‌ته‌که‌یدا ده‌توانێ له‌به‌رامبه‌ر؛ ئه‌مریکا - ناتۆ - یه‌کێتی ... یاشێخ

جودایی‌خواز  به‌ندی عه‌لی

خوێنده‌واری به‌ زمانی کوردی جه‌مال نه‌به‌ز

تابلۆ فایه‌ق ره‌سول

هه‌واڵ و راگه‌یاندنه‌کان - سێ بابه‌ت  پارت و رێکخراوه‌کان

 

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

٢٧\٨\٠٨٢٠

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ڤایرۆسی پێکه‌نین یا ڕه‌خنه؟ چیمه‌ن شه‌ریف

شێت ! کامل ژیر

(ئه‌ل) مالیکی به‌ که‌ر ناوێرێ، به‌ کورتان ره‌په‌ڕه‌پیه‌تی ح.س.سۆران

تەوەرى نووسەر و خۆکوشتن - یوسف عیزه‌دین سازدانى: رابەر فاریق 

جه‌نابی کاک مه‌سعود و مام جه‌لال رێگا چۆل بکه‌ن بۆ ئێمه‌ با ئه‌و ده‌رفه‌ته‌ له‌ده‌ست کورد نه‌چێت سه‌ردار پشده‌ری

په‌یامی پیرۆزبایی بۆ سه‌رنووسه‌ری بڵاوکراوه‌ی هاوپشتیی کرێکاریی عامر سابیر

بانگەوازێک لە بەڕێوەبەرایەتى بەدواداچوونى توندوتیژى دژبە ئافرەتان درێژه‌ی بابه‌ت

هه‌واڵ و راگه‌یاندنه‌کان - سێ بابه‌ت‌ پارت و رێکخراوه‌کان

 

 

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

٢٦\٨\٠٨٢٠

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ده‌نگدانی گشتی و مافی هه‌ڵبژاردن له‌ سیسته‌می دیموکراتی ناڕاسته‌وخۆدا هه‌ژێن

کوردستان له‌گه‌ڵ بایکۆتی هه‌ڵبژاردندا تاجی سه‌ربه‌خۆیی ئه‌خاته‌ سه‌ر سه‌ری حه‌مه‌غه‌فور

ئاوهاپاداشتی خه‌ڵکی کوردستان ده‌ده‌نه‌وه‌ بۆیه‌ له‌دیاله ‌و قه‌ره‌ته‌په‌ به‌ فیکه‌کردنێک به‌م دیو و به‌ره‌و باوه‌خۆنکردنه‌وه‌ ده‌برێن!  کۆچه‌ر

وەزارەتى گەیاندن یان دەزگاى‌خێرخوازى؟! بەشدار عه‌لی

دەسکەوتەکان دەبنە قوربانى شاندى گەندەڵەکان فەرهەنگ جەلال

قەزاى بنەسڵاوە ناوى گەورەو ئۆردوگایەکى وێرانە شوان سدیق

خه‌مه‌کانی چه‌م ناسر تۆفیق

     هه‌واڵ و راگه‌یاندنه‌کان - هه‌شت بابه‌ت پارت و رێکخراوه‌کان

 

 

 

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

٢٥\٨\٠٨٢٠

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

با هه‌وڵدان بۆ به‌رهه‌مهێنانی زمانی کوردیی ستاندارد نه‌بێته‌ ئاژاوه‌گێڕان و‌ شه‌ڕه‌ گه‌ڕه‌ک جه‌مال نه‌به‌ز

سه‌باره‌ت به‌ زمانی نۆروێژی  سڤێن ماگنێ سیرنێس - وه‌رگێڕان له‌ئینگلیسییه‌وه‌:حه‌سه‌نی قازی

بنچینه‌کانی یه‌کێتیگه‌رایی شۆڕشگێڕانه (IWA‌)و. هه‌ژێن

شه‌ڕی قۆقاز و کارتێکردنی له‌سه‌ر ڕۆژهه‌ڵاتی ناوه‌ڕاست و ئه‌گه‌ری دووباره‌بوونه‌وه‌ی شه‌ڕی سارد مه‌هدی کاوانی

که‌رکووک تاقیگه‌ی به‌رژه‌وه‌ندی نه‌ته‌وه‌یی جه‌لال حاجی‌زاده

سوپای (الصحوه‌)،ڕاپۆرتی مایکڵ ڕۆبن ، گروپی لێکۆڵه‌ره‌وه‌ی عیراق: بیکه‌ر-هاملتۆن یان ( سێگۆشه‌ی به‌رمۆدا).لێدانی زه‌نگی ... کۆچه‌ر

هەردى شەفیق: من بڕوام وایە تەنها شیعر ئەتوانێت جوانى بە ڕۆحى مرۆڤ ببەخشێت سازدانی گفتوگۆ: یاسین فه‌قێ

به‌یان و راگه‌یاندنه‌کان - نۆ بابه‌ت پارت و رێکخراوه‌کان

 

 

 

 

 

 

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

٢٢\٨\٠٨٢٠

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

گوتارى کوردى لەنێوان کوردبوون‌و کوردستانى بوون‌دا. محەمەدى مشیر

گروپی(ف)و تیرۆری سۆرانی مامەحەمە ڕێبوار عارف

مۆنۆپۆل! بەشدار عه‌لی

به‌نداوه‌کانیش چه‌کێکی داگیرکه‌رانی کوردستانن. سه‌ردار پشده‌ری

بۆ بەرگرتن بە خوێنڕێژى! کاروان نەجمەد

کۆشکى پەرلەمان نوێنەرى گەنجان لەخۆدەگرێت یان لاوان؟ شوان سدیق

به‌یان و راگه‌یاندنه‌کان. پارت و رێکخراوه‌کان

که‌رکوک کچی خۆر و گه‌رمه‌سێری بێزار. به‌ندی عه‌لی

 

 

 

 

 

 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

٢١\٨\٢٠

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

خه‌ڵکی دێی سرێشــمه‌‌ - خه‌لیفانیش خه‌ڵتانی خو‌ێن کران. کۆچه‌ر

هه‌ڵاتنی سه‌رۆکه‌کان، نیشانی داوه‌، دوو ئه‌سپی کوێر ڕامان ده‌کێشێت. قادر نادر

نا بۆ هەڵبژاردنەکان، بەڵی بۆ سەربەخۆیی. عه‌بدوڵا مەحمود

ه‌گارتا٭ئه‌رگه‌نه‌كۆن -  به‌شی یه‌ک - به‌شی دوو.  هۆشیار مه‌لائه‌وڕه‌حمان

ده‌رباره‌ی خه‌بات له‌ دژی ئایین. مه‌نسور حیکمه‌ت -وه‌رگێڕانی:حه‌مه‌غه‌فور

به‌یان و راگه‌یاندنه‌کان. پارت و رێکخراوه‌کان

بژاری وشه. ح. س. سۆران

له كوردستان مافی هونهرمهندی ڕاستهقینه پێشێلدهكرێت! ئیدی لهم وڵاته هونهر ناكرێتنوێنهر ئهحمهد

 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

٢٠\٨\٢٠

 

 

 

 

 

 

 

 

 

تەقدیسکردنى تێکست و کڵۆمدانى دەرکەکانى پرسیار یوسف عیزەدین

سه‌رکوتی خوێناوی خۆپیشاندانی هێمنانه‌ی خه‌لیفان تاوانێکی گه‌وره‌یه‌و پاساو نادرێ. حه‌مه‌غه‌فور

شه‌ڕی ئێستای قۆقازو، هه‌ستانه‌وه‌یه‌كی تری ڕووسی مه‌هدی كاوانی

سه‌رنجێکی ڕه‌خنه‌گرانه ‌له ‌نووسینه‌که‌ی به‌ڕێز هه‌ژین.  کۆچه‌ر

کۆبوونەوەى ئەم هەفتەیەى مەکتەبی راگەیاندنى پارتى ئاژاوەى لێکەوتەوه مەولود خیابان

ئه‌گارتا٭ئه‌رگه‌نه‌كۆن - به‌شی یه‌ک . هۆشیار مه‌لائه‌وره‌حمان

سێ بابه‌تی چاک. ناوه‌ندی چاک

لەسەر داوای فیدراسیۆن مانگرتنی سێزده‌ پەنابەری کورد  کۆتایی هات. ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن

نۆروێژی وه‌کوو زمانێکی ئاسایی. پیتر ترادگیل - وه‌ڕگێڕانی: حه‌سه‌نی قازی

سێیه‌‌مین فیستیڤاڵی فیلمی کوردی له‌ مانچسته‌ر به‌ریتانیا. ناوه‌ندی داهێنانی فیلمی کوردی

 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

١٩\٨\٢٠

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

پێش ئه‌وه‌ی ماڵپه‌ڕه‌کان هه‌بن ده‌سه‌ڵات تێکڕای میدیای بۆ خۆی داگیرکردبوو. ئاڵای ئازادیی

به‌بۆنه‌ی بیست ‌و نۆیه‌مین ساڵی فه‌رمانی جیهادی خومه‌ینی دژ به‌خه‌ڵکی کوردستان. درێژه‌ی بابه‌ت

به‌هۆی نه‌بوونی خزمه‌تگوزاری و وشكه‌ساڵی سێزده‌ گوندی ده‌ڤه‌ری كرووایه‌تی هه‌ڕه‌شه‌ی چۆڵكردنی ناوچه‌كه‌یان له‌حكومه‌تی هه‌رێم ده‌كه‌ن. فه‌تاح حه‌سه‌ن

ئیدمۆند. بورک.رامین جه‌هانبه‌گلوو - وه‌رگێڕانی: عه‌تا جه‌مالی

 

ته‌مه‌نێک ناسکتر له‌ چرۆ. که‌ژاڵ ئیبراهیم خدر

 

چاپخانه. بێکه‌س خه‌لیل

 

نووسین و په‌خشان و وه‌رگێڕاوه‌کانی گۆران. ئومێد ئاشنا

 

تابلۆ. فایه‌ق ره‌سول

 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

١٨\٨\٢٠٠٨

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ئەدوارد سەعید (دەرەوەى شوێن) و.فەرەیدوون سامان

جارێکی تر ده‌ستی تاوان گوڵێکی سووری، ئه‌م وڵاته‌ی په‌ڕ په‌ڕ کرد هه‌واڵنێر/مه‌ریوان/گۆمه‌شین

له‌یادی رۆژی گه‌نجانی جیهان،سه‌ره‌خۆشی له‌بنه‌ماڵه‌ی حسین ده‌که‌م چیمه‌ن شه‌ریف

جیاوازییەکانى نێوان وشیار سیوەیلى و وشیار باداوەیی بەشدار عه‌لی

هەڕەشەیەک کەئێستا لەژێر ناوی وەستانەوە بەدژی بڕیاری 140دا هەیە،هەڕەشەیە لەخەڵکی کوردستان‌و ئاینندە... عه‌بدوڵا مەحمود

به‌یان و راگه‌یاندن پارت و رێکخراوه‌کان

چه‌پکێک چالاکی ناوه‌ندی چاک له‌ نه‌مسا و ئاڵمانیا و به‌ریتانیا و سویدو هۆڵه‌نداو باشووری کوردستان ناوه‌ندی چاک

هاتوه‌ کۆتاییم پێ بێنێ کانی هه‌ڵه‌بجه‌یی