که‌سی ئازاد بێده‌نگ نییه

  رۆشنبیریی                               دیمانه‌                                وه‌رگێڕان     

ده‌ستپێک                   په‌رتووکخانه‌ یه‌ک                   په‌رتووکخانه‌ دوو                    چاپکراوی نوێ                 زانستیی گشتیی   

نووسه‌ران                              راگه‌یاندن                              ئه‌رشیف                              لینکه‌کان                              په‌یوه‌ندیی

بابه‌ته‌ ئه‌ده‌بیی و هونه‌رییه‌کانی بەهاری ٢٠١٨

-------------------------------------------------------------------------------------------------

٢١\٥\٢٠١٧ - ٢٠\٦\٢٠١٨

زمانێ کوردی و ئەدەبێ کوردی. ئاری محەمەد سابیر. ١٨\٦\٢٠١٨

قابیل و هابیل. سمکۆ ئەحمەد. ١٨\٦\٢٠١٨

گوڵشیفته‌ فه‌راهانی: ژنانی كورد بوێرترین ژنی جیهانن. سازدانی: عه‌لی گوله‌ر. ١٨\٦\٢٠١٨

چەپکە هۆنراوەیەکی قاسم سعودی. و: نەژاد عزیز سورمێ. ١٨\٦\٢٠١٨

فیستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی منداڵان و مێرمنداڵانی ئێران بەڕێوەدەچێ. مەنسوور جیهانی. ١٨\٦\٢٠١٨

زمان لە ئەدەبی منداڵاندا. رەزا ساڵح. ١١\٦\٢٠١٨

گەڕیدەیەک لە با. ھاوار تەیب. ١١\٦\٢٠١٨

لە پەراوێزی خەونەکانما. حمێرا محەمەد ئەمینی. ١١\٦\٢٠١٨

یەکڕیزیی بەرەو بەغدا! گڕکانی دیموکراسیەت. جەبار سابیر. ١١\٦\٢٠١٨

کەلاوە. بەکر عەبدولڕەحمان. ٤\٦\٢٠١٨

سەوداکردن! جەبار سابیر. ٤\٦\٢٠١٨

کیژی کاپیتان. ئەلێکساندەر پووشکین. وەرگێڕانی: محەمەد حەمەساڵح تۆفیق. ٤\٦\٢٠١٨

جێ پێ. کۆمەڵێک نووسەر. وەرگێڕانی: حەمەکەریم عارف. ٤\٦\٢٠١٨

دۆنی ئارام. میخائیل شۆڵۆخۆف. وەرگێڕانی: محەمەد حەمەساڵح تۆفیق. ٤\٦\٢٠١٨

ئەڵوەن. ئەحلام مەنسور. ٤\٦\٢٠١٨

تەمەن و مەی. گیان کورد. ٢٩\٥\٢٠١٨

خه‌مه‌كانی غوربه‌ت! خالید شەیدا. ٢٩\٥\٢٠١٨

بەرگدرووی دیموکراسی! جەبار سابیر. ٢٩\٥\٢٠١٨

کورتە چیڕۆکێک و دوو پارچە هۆنراوە. فەرھاد ئەحمەد. ٢٩\٥\٢٠١٨

لێکۆلینەوەیەکی نێونەتەوەیی سەبارەت زارەکانی زمانی کوردی. ٢٩\٥\٢٠١٨

مەرگ لە 'بسفۆر'دا. عەبدولوەھاب ئەلبەیاتی. و: نەژاد عەزیز سورمێ. ٢٢\٥\٢٠١٨

پاڵەوان و کەسایەتییەکان لە چیرۆکی منداڵان. رەزا ساڵح. ٢٢\٥\٢٠١٨

هەڵبژاردنی سەرۆک وەزیران لە ئێراق! جەبار سابیر. ٢٢\٥\٢٠١٨

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

٢١\٤\٢٠١٧ - ٢٠\٥\٢٠١٨

دوو کولتوور لە رۆمانی ''گرەوی بەختی ھەڵاڵە''دا. یاسین برایم. ١٦\٥\٢٠١٨

پەرتووکی ''کاژێر شەشی ئێوارە'' و چەند سەرنجێک. سەدیق سەعید. ١٦\٥\٢٠١٨

١١ی مەی. سەردار جاف. ١٦\٥\٢٠١٨

هۆ دایە گیان. شیرین کافی. ١٦\٥\٢٠١٨

پڕۆژەی (ئەدەبی منداڵان) و هەندێک شتی تر. ئیسماعیل تەنیا. ١٦\٥\٢٠١٨

فیلمی "گوڵ نیسا" خەڵاتی زێڕینی "ڕێمی" لە فێستیڤاڵی هۆستۆن لە ئەمەریکای بەدەستهێنا. مەنسوور جیهانی. ١٦\٥\٢٠١٨

زه‌رده‌ له‌ سه‌ران بێ له‌ سیما قه‌وزه‌داره‌كان زیاتر نه‌بینی كه‌س چاوه‌ڕێت نه‌كا. نه‌ژاد عەزیز سورمێ. ٩\٥\٢٠١٨

تەپکە! بەکر عەبدولڕەحمان. ٩\٥\٢٠١٨

دەنگدان! جەبار سابیر. ٩\٥\٢٠١٨

گۆڤاری گوڵ. عه‌لی حه‌مه‌ڕه‌شید. ٩\٥\٢٠١٨

پوختەیەک لەمەڕ ژیان و روخساری شانۆگەریی هۆزانڤانەکەی ئاڤۆن و سێ هەڵبەستی. نووسین و وەرگێڕانی: زانکۆ یاری. ٤\٥\٢٠١٨

کورتە چیڕۆکێک و دوو پارچە هۆنراوە. رەزا ساڵح. ٤\٥\٢٠١٨

دوو پارچە هۆنراوە بۆ منداڵان. عەلی حەمەڕەشید. ٤\٥\٢٠١٨

دوو پارچە هۆنراوە بۆ منداڵان. فەرهاد ئەحمەد. ٤\٥\٢٠١٨

سێ بابەت لە سی و شەشەمین خولی ''فێستیڤاڵی جیهانیی فیلمی فەجر''ەوە. مەنسوور جیهانی. ٤\٥\٢٠١٨

قەدەری هاوسەرگیریی! هاوڕێ نەهرۆ. ٢٧\٤\٢٠١٨

ئۆغر. سەردار رەزا. ٢٧\٤\٢٠١٨

شەڕ و ئاشتی پەنجەکان یان دیوانی (ماچباران)؟ ئیسماعیل تەنیا. ٢٧\٤\٢٠١٨

خوێندنەوەیەک بۆ کۆمەڵە چیڕۆکی ''سەحەر''ی سەلاحەددین دەمیرتاش. سەدیق سەعید. ٢٧\٤\٢٠١٨

یەک پارچەیی! ئاراستەکردن! جەبار سابیر. ٢٧\٤\٢٠١٨

کۆمەڵە بابەتێک سەبارەت بە سی و شەشەمین خولی فێستیڤاڵی جیهانیی فیلمی فەجر. مەنسوور جیهانی. ٢٧\٤\٢٠١٨

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

٢١\٣\٢٠١٧ - ٢٠\٤\٢٠١٨

ناتوانین بۆت بگرین نەوەک نیشتیمان جێمانبهێڵێت. ئیسماعیل تەنیا. ٢٠\٤\٢٠١٨

دەنگدان! جەبار سابیر. ٢٠\٤\٢٠١٨

لەرزوتا. بەکر عەبدولڕەحمان. ٢٠\٤\٢٠١٨

کۆمەڵە تابلۆیەک. شەماڵ عادل سەلیم. ٢٠\٤\٢٠١٨

شیرلی تمپل ئەفسانەی سینەمای جیهانیی. رەزا ساڵح. ٢٠\٤\٢٠١٨

کۆچی دوایی رۆماننووسی عێراقی "سەعد محەمەد رەحیم". ٢٠\٤\٢٠١٨

شاعیران و بیری نەتەوەیی و راوەستان لە بەرامبەر داگیرکەران. ٢٠\٤\٢٠١٨

سێ بابەت سەبارەت بە سی و شەشەمین خولی فێستیڤاڵی جیهانیی فیلمی فەجر. مەنسوور جیھانی. ٢٠\٤\٢٠١٨

خوێندنەوەی شیعر یان بێ ئاگایی لە شیعر؟ سەدیق سەعید. ١٣\٤\٢٠١٨

پەردە. یاسین برایم. ١٣\٤\٢٠١٨

سێ قەسیدە. مەناھل ئەلسهەوی. و: نەژاد عەزیز سورمێ. ١٣\٤\٢٠١٨

ھەتوان. سەردار جاف. ١٣\٤\٢٠١٨

زێـڕ و زەوی. رەزا ساڵح. ١٣\٤\٢٠١٨

رۆژەڵاتی ناوەڕاست. شەماڵ عادل سەلیم. ١٣\٤\٢٠١٨

پیلانگێڕیی. جەبار سابیر. ١٣\٤\٢٠١٨

(دەلاک و دنیا) لە ده‌رهێنانی شوان عەتوف لە سلێمانی نمایش ده‌کرێ. مەنسوور جیھانی. ١٣\٤\٢٠١٨

پەرتووکێکی نوێ سەبارەت بە "عەباس کیارۆستەمی" لە فیستیڤاڵی جیھانیی فیلمی فەجر بڵاودەبێتەوە. مەنسوور جیھانی. ١٣\٤\٢٠١٨

"محەمەد ئەلدەڕاجی" دەرھێنەری عێراقی بە "گەشت" دێت بۆ فیستیڤاڵی جیھانیی فیلمی فەجر. مەنسوور جیھانی. ١٣\٤\٢٠١٨

نووسەر و شانۆناس دانا رەئووف و پەرتووکێکی یادەوەریی. ١٣\٤\٢٠١٨

وێنەکێشان لەسەر دەموچاوی منـداڵان. رەزا ساڵح. ٦\٤\٢٠١٨

سنووردانان بۆ بیرکردنەوە و دەربڕین. جەبار سابیر. ٦\٤\٢٠١٨

ماڵێک بۆ ھەمووان. لوئەی ئەمین. وەڕگێڕانی لە عەرەبییەوە: فەرھاد ئەحمەد. ٦\٤\٢٠١٨

پرسیارە بێ وەڵامەکان. فەتاح حەسەن. ١\٤\٢٠١٨

وەڵامێک بۆ کاک شوان ئەحمەد و هاوشێوەکانی. هەڵۆ محەمەد. ١\٤\٢٠١٨

قسە و کردەوە. جەلیل خەزعەل. وەرگێڕانی لە عەرەبییەوە: فەرھاد ئەحمەد. ٣١\٤\٢٠١٨

دوو سینەماکارێن گەنجێن کورد ل نەرویجێ دبنە دادوەر. ١\٤\٢٠١٨

"دۆڤلەتۆڤ" براوەی خەڵاتی "بەڕڵینالە" لە فێستیڤاڵی جیھانیی فیلمی فەجر نمایش دەکرێ. مەنسوور جیھانی. ١\٤\٢٠١٨

لە زایەڵەی تۆفانێکدا. هاوار تەیب. ٢٧\٣\٢٠١٨

پەری. سەردار رەزا. ٢٧\٣\٢٠١٨

بیست و پێنجی ئادار. شەماڵ عادل سەلیم. ٢٧\٣\٢٠١٨

بە عارەبی و بە کوردی.. مووچەکەمان ئاو بردی! جەبار سابیر. ٢٧\٣\٢٠١٨

کۆمەڵێک زانیاریی لەسەر فێستیڤاڵی جیهانیی فیلمی فەجر بەڕێوەدەچێ. مەنسوور جیھانی. ٢٧\٣\٢٠١٨

عەفرییییین! جەبار سابیر. ٢٧\٣\٢٠١٨

 

 

 راگه‌یاندن       په‌رتووکخانه‌ یه‌ک       په‌رتووکخانه‌ دوو       نووسه‌ران       رۆشنبیریی       دیمانه       ئه‌رشیف       وه‌رگێڕان       لینکه‌کان       په‌یوه‌ندیی       ده‌ستپێک

 

         .ماڵپه‌ڕی  ‌ئه‌مڕۆ  درێژه‌پێده‌ری  یه‌که‌مین  رۆژنامه‌ی  ئازاد و بێلایه‌‌نه  ‌به ناوی (رۆژنامه‌ی ئه‌مڕۆ)  که‌ یه‌که‌مین  ژماره‌ی  له ١٥\٨\١٩٩٤  له‌ کوردستانی باشوور  له‌ هه‌ولێر ده‌رچوو