که‌سی ئازاد بێده‌نگ نییه

  رۆشنبیریی                               دیمانه‌                                وه‌رگێڕان     

ده‌ستپێک                   په‌رتووکخانه‌ یه‌ک                   په‌رتووکخانه‌ دوو                    چاپکراوی نوێ                 زانستیی گشتیی   

نووسه‌ران                              راگه‌یاندن                              ئه‌رشیف                              لینکه‌کان                              په‌یوه‌ندیی

ئه‌رشیفی مانگی ٤ی ٢٠١٣

دوای دیدارەکەی سەرۆکی پارتی ژینگەی سوێد ئایا کەناڵی (ئێن ئاڕ تی) داوای لێبوردن دەکا؟ قادر نادر. ٢٩\٤\٢٠١٣

حەویجە خاڵی هەڵوەشانەوەی عێراقە؟ شوان سدیق. ٢٩\٤\٢٠١٣

کرێکاران دەبنە قوربانی ناسەلامەتی شوێنی کار و چاوچنۆکیی کۆمپانیا زەبەلاحەکانی جیهان و دەسەڵاتداران. ئاراس رەشید. ٢٩\٤\٢٠١٣

عێراق داواتان لێدەکا.. چەکەکانتان داگرن! خالید مەشعەل. گۆڕینی: رەزا ساڵح. ٢٩\٤\٢٠١٣

وەرزی ئەوین. فەزای عیشق. وەرزی ئەوین. هاوار تەیب. ٢٩\٤\٢٠١٣

بە داخوازییەوە بەرەو یەکی ئایار. داوادەکەین لە خانەقین لقی سەندیکای کرێکاران دابمەزرێ! ٢٩\٤\٢٠١٣

کۆنفرانسی سێیەمی ژنانی رۆژھەڵات.- بانگهێشت بۆ بەشداریکردن لە پانێلەکاندا -. ٢٩\٤\٢٠١٣

عێراق، کێڵگەی ئاژەڵان! کازم قادر. ٢٧\٤\٢٠١٣

کاتێ ژنایەتی وەک سزا دەبیندرێ. شه‌هلا ده‌باغى. ٢٧\٤\٢٠١٣

فیستیڤاڵى لاوى ساڵ!!! تڕێکى زۆر بۆندارى ئەم ساڵ بوو، کە زۆر بە پلان کرا!!! گۆران رەئوف. ٢٧\٤\٢٠١٣

لە ئێستادا، ئاوڕێک بۆ ڕابردوو! یوسف خەلیل. ٢٧\٤\٢٠١٣

وتەیەک لەسەر ئارامگای مارکس. فرەدریک ئەنگڵس.  و. لە فارسییەوە: حەمە غەفور. ٢٧\٤\٢٠١٣

گه‌ڕان به ‌دوای کۆمه‌ڵگه‌ی داهاتوودا.- ١٠ -. دانییل غیرین. و: لە عەرەبییەوە سەلام عارف. ٢٧\٤\٢٠١٣

دوای سەدەیەک حەشر. یوسف خەلیل. ٢٧\٤\٢٠١٣

لە خـۆرئاوابوونەوە رووناکی نابینم. لانە ئاسۆ. ٢٧\٤\٢٠١٣

راگەیاندنی کۆمیتەی بەرپاکردنی یەکی ئایار. پیرۆز بێ یەکی ئایار، رۆژی هاوپشتیی جیهانیی چینی کرێکار! ٢٧\٤\٢٠١٣

لە پارەوە ١٤٩ ژن بە ھۆی توندوتیژییەوە ژیانیان لەدەستداوە. ئا: نێرگز قادر. ٢٧\٤\٢٠١٣

رۆلی پاشای گەورە لە گرنگی دان بە زانست و پەرتووکخانە. یاسین برایم. ٢٥\٤\٢٠١٣

کوردستانی سوور. رەمەزان کەریم. ٢٥\٤\٢٠١٣

پشیلەکەی بریژێت! جەلال قادر. ٢٥\٤\٢٠١٣

ئامێری جاز! نەهرۆ. ٢٥\٤\٢٠١٣

خودێکی مرۆییانە و پرسیارە گەورەکان! رێبین شەریف. ٢٥\٤\٢٠١٣

ژارگۆن. عەبدولموتەڵیب عەبدوڵا. ٢٥\٤\٢٠١٣

نامه‌یه‌ک بۆ سه‌رپه‌لی شه‌هیدانی قه‌ڵه‌م ''به‌کر عه‌لی''. یاسین حسه‌ینی. ٢٥\٤\٢٠١

ئیدی‌ دونیا وایه‌.. گارسۆن! هێمن حه‌مه‌ جه‌زا. ٢٥\٤\٢٠١٣

یادی سێیەمین ساڵرۆژی تیرۆری رۆژنامه‌نووس سه‌رده‌شت عوسمان له‌ شاری یۆتۆبۆری ده‌كه‌ینه‌وه‌. ٢٥\٤\٢٠١٣

ناڕەزایەتیەکانی سوێد درێژەی ھەیە. فیدراسیۆنی په‌نابه‌ران. ٢٥\٤\٢٠١٣

با ئاوڕێک له‌ ژنانی کرێکار بده‌ینه‌وه‌. سه‌رگوڵ. ٢٣\٤\٢٠١٣

درێژکردنه‌وه‌ی ماوه‌ی سه‌رۆکایه‌تی هه‌رێم و هه‌راوهوریای ده‌سه‌ڵات و ئۆپۆزسیۆن! خه‌سره‌و سایه. ٢٣\٤\٢٠١٣

هۆزان مەحمود: هەژموونی سیاسەت و حیزبایەتی هۆکارێکی گەورەیە کە ژنان خاوەنی گوتار و هزر و هۆشیاریی خۆیان نەبن لەسەر ماف و ئازادییەکانیان. سازدانی: تریبوون. ٢٣\٤\٢٠١٣

توێژ و ئەدەبیات - ئەدەبیاتی کرێکاریی سوێد. ئیوارلۆ یوهانسۆن. و: هێمن ئەمانی. ٢٣\٤\٢٠١٣

گه‌ڵایه‌ک له‌ باخی دڵم هه‌ڵده‌وه‌رێ. که‌ژاڵ ئیبراهیم خدر. ٢٣\٤\٢٠١٣

دڵم مەملەکەتی تۆیە. لانە ئاسۆ. ٢٣\٤\٢٠١٣

لە بەردەوامیی کارکردن بۆ هەڵبژاردنی لێژنەیەک بۆ کۆکردنەوە و داڕشتنەوەی کارنامەکان سەبارەت بە پرسی ژنان. ٢٣\٤\٢٠١٣

لە ماوەی ٤ مانگدا ٣٨ پێشێلکاریی بەرامبەر ٢٧ رۆژنامەنووس تۆمارکراوە. سەنتەری میترۆ. ٢٣\٤\٢٠١٣

مێوانداریی بۆ کۆڕی پسپۆڕان. تەنگژە لە سوریا: بارودۆخ و ئاسۆی ئایندەی کورد. ناوەندی توێژینەوەی کوردی. ٢٣\٤\٢٠١٣

فیلمی ''ھەزار و یەک سێو'' لە دیداری جینۆسایدی کورد نمایش دەکرێ. مەنسوور جیهانی. ٢٣\٤\٢٠١٣

یادی (٢٢ ساڵەی رۆژنامەگەریی حیزبیی) لە یادی (١١٥ ساڵەی رۆژنامەگەریی کوردی)! دارا خونچە. ٢١\٤\٢٠١٣

پیاوی ئەتککراو = بە ژن. لاوژە ماهیە. ١٥\٤\٢٠١٣

ئازیزه‌کم نیگات ئاوێته‌ی نیگاکانم بکه و له دوور بڕوانه ئاسۆ روونه، ئاسۆ روونه!!! نەهیەی خۆشکەلام. ٢١\٤\٢٠١٣

لە خەوما ببووم بە سەرۆک. سەرکەش. ٢١\٤\٢٠١٣

چوون! - هۆنراوەى سەردەم بە شێوازی کلاسیک -. کامیل ژیر. ٢١\٤\٢٠١٣

ھاوسەری چالاکێکی دیکە بانگهێشتی ئیتڵاعاتی مەریوان کرا. ٢١\٤\٢٠١٣

بیرەوەرییەک و چەند دێڕیک لەیادی ٢٤ ساڵەی کارەساتی ''ئەنفال' دا! سیروان کاوسی. ١٩\٤\٢٠١٣

داکشانی مرۆڤەکان و هەڵکشانیان! نەهرۆ. ١٩\٤\٢٠١٣

کۆماری ئیسلامی ژن دەکا بە ئامرازی بێ ئابڕووکردن. سەلام قادری. ١٩\٤\٢٠١٣

ژنبوون لە ئیسلامدا تاوانە! - سەبارەت بە ڕووداوەکەی شاری مەریوان! -. حەمە غەفور. ١٩\٤\٢٠١٣

نارەزایەتی بەرامبەر بڕیاری ئازادکردنی باوکی مامۆستا ساکار. گرووپی ژیان. ١٩\٤\٢٠١٣

گرووپی مۆر بۆ گەڕاندنەوەی شکۆ بۆ مرۆڤ راگەیەنرا. چلورە هەردی، چیمەن محەمەد رەشید، سۆز عەبدولقادر، سەمیرە محەمەد، سەیران عەبدوڵا. ١٩\٤\٢٠١٣

رق و کینەکانی هەڵبژاردن وای کردوە خەڵکی لەپێناودا سەردەبڕن! محەمەد ئەحمەد. ١٩\٤\٢٠١٣

سێیەمین کۆنفرانسی شانۆکارانی کورد له‌ ئه‌وروپا. شانۆ، زانست و تێئاترالیتێت. ١٩\٤\٢٠١٣

کەرکوک پێویستی بە سەرکردەیەکی وەکو گاندییە؟! ستار محەمەد قادر. ١٧\٤\٢٠١٣

چەند تێبینیەکی رەخنەگرانە لەسەر پەیامەکەی بەڕێز ئۆجەلان و گفتوگۆکانی لەگەڵ تورکیا. سۆران زەکی. ١٧\٤\٢٠١٣

هێرشه‌کانی ئه‌م دواییه ‌بۆ سه‌ر دیمه‌شقی پایته‌خت و واقعیه‌تی هه‌لومه‌رجه‌که‌! نوری به‌شیر. ١٧\٤\٢٠١٣

کاڵبوونەوەی خوێندنی کوردی لە کەرکوک. رەزا ساڵح. ١٧\٤\٢٠١٣

عەلی باپیر لە ساڵیادی تاوانی "ئەنفال"دا بەرگریی لە ئەنفال دەکا! حەمە غەفور. ١٧\٤\٢٠١٣

ژارگۆن.- ٨ -. عەبدولموتەڵیب عەبدوڵا. ١٧\٤\٢٠١٣

خەونی ماسی گرتن! نەهرۆ. ١٧\٤\٢٠١٣

سەردەشت عوسمان وەک خۆی. بەشدار عوسمان. ١٥\٤\٢٠١٣

تۆزێک مۆراڵ و بەسە سووکایەتی! جیهاد محەمەد. ١٥\٤\٢٠١٣

مێژووی کورسی و سەرۆک لە رۆژهەڵاتدا تەنها دیکتاتۆریەتە و هیچیتر نا! تاهیر حەسەن. ١٥\٤\٢٠١٣

داخستنی دەرگای قوتابخانەکان بەسەر مامۆستایان لە دانیمارک. ئا: لاوژە ماهیە. ١٥\٤\٢٠١٣

ئه‌و پەرتووکه‌ی زۆرترین قسه‌ی له‌سه‌ر کرا؟ شوان حه‌سه‌ن. ١٥\٤\٢٠١٣

دایە.. هۆ دایە. فەتاح حەسەن. ١٥\٤\٢٠١٣

روونکرده‌وه‌یه‌ک له‌ یەکێتیی مامۆستایانی کوردستان - لقی ئەڵمانیا. ١٥\٤\٢٠١٣

شەپۆڵانی خەم. هۆنراوە و خوێندنەوەی: پایزە ئەحمەد. ١٤\٤\٢٠١٣

ئەنفالی نوێ!!! ئەمڕۆ. ١٤\٤\٢٠١٣

لە کولتووری دیندا ژن لە پەراسووی چەپی پیاو دروستکراوە!  ئەحمەد قەپانچی. لە عەرەبیەوە: جیهاد محەمەد. ١٣\٤\٢٠١٣

وانە پەروەردەییەکان بۆ کۆمەڵگای کوردستان!- بەشی دووەم -. تاهیر حەسەن. ١٣\٤\٢٠١٣

قوتابخانەکانی سنووری (دوبەی!) هێشتا هەر دڵۆپە دەکەن! - هەردوو قوتابخانه‌ی دۆره‌به‌کره‌ی سه‌ره‌تایی تێکه‌ڵاو و گه‌ڕه‌شێخانی بنه‌ڕه‌تیی تێکه‌ڵاو وەک نموونە -. هێرۆ عەلی. ١٣\٤\٢٠١٣

هەندێ لە مامۆستایان.. داوای ئەرکێکی لە توانابەدەر لە منداڵان دەکەن. رەزا ساڵح. ١٣\٤\٢٠١٣

کورسیی خۆشه‌ویست! شوان سدیق. ١٣\٤\٢٠١٣

گه‌ڕان به ‌دوای کۆمه‌ڵگه‌ی داهاتوودا.- ٩ -. دانییل غیرین. و: لە عەرەبییەوە سەلام عارف. ١٣\٤\٢٠١٣

لە پشتی هەورە دوورەکانەوە! نەهرۆ. ١٣\٤\٢٠١٣

ژارگۆن.- ٦ و ٧ -. عەبدولموتەڵیب عەبدوڵا. ١٣\٤\٢٠١٣

١٠٠ که‌سایه‌تی له ‌بنه‌ماله‌ی قوربانیان و چالاکوانانی بواری جینۆساید داواده‌که‌ن به‌رپرسانی هه‌رێم داوای بووردن له‌ خه‌لکی کوردستان بکه‌ن. ١٣\٤\٢٠١٣

بۆ یەکەم جار کۆرسێکی فەلسەفەی تایبەت بە ژنان دەکرێتەوە. وارڤین. ١٣\٤\٢٠١٣

لە بنەڕەتدا مەسەلەکە ئەوە نییە کە تۆ گوتت! جیهاد محەمەد. ١١\٤\٢٠١٣

وەى کە منداڵانى بەرپرسانى وڵاتەکەم گوناحن. کارزان مستەفا. ١١\٤\٢٠١٣

سەرنووسەری خەبات‌ لە نێو یەک وتاردا ناکۆکیی لە نووسینیدا هەیە! حەمە غەفور. ١١\٤\٢٠١٣

بیرەوەرییەکان داناساکێن، شه‌پۆلی یاده‌وه‌رییه‌کان داناساکێن. پشکۆ نەجمەدین. ١١\٤\٢٠١٣

ژانی تەمەن. هۆگر. ١١\٤\٢٠١٣

کیژه‌ لاولاو... بورهان جۆڵا. ١١\٤\٢٠١٣

کۆمەڵێک کاری هونەرمەند ''شەماڵ عادل سەلیم'' بۆ ئەنفال. ١١\٤\٢٠١٣

فێستیڤاڵی فیلمی کوردی لە لەندەن. ١١\٤\٢٠١٣

پرۆژه‌یه‌کی هونه‌ریی بۆ ژینگه‌ له‌گه‌ڵ منداڵان. ئه‌یوب ره‌ئوف. ١١\٤\٢٠١٣

بە ١٤ رێگادا. رێبین ئەحمەد خدر. ١١\٤\٢٠١٣

پێشێلکارییە بەردەوامەکانی حکومەتی هەرێـم لەگەڵ وەزارەتی دەرەوەی سوێد خرایەوە بەر باس. ١١\٤\٢٠١٣

نیشتمانەکەم بە بلۆک سەری پانکردمەوە. لاوژە ماهیە. ٩\٤\٢٠١٣

ئایا کۆمەڵگەی کوردی چ جۆره‌ کۆمەڵگەیه‌که‌؟ تاڤگه‌ سابیر. ٩\٤\٢٠١٣

شۆڕشی گه‌لان و شۆڕشی فه‌ڕه‌نسا. به‌نگین پیرۆت نورى. ٩\٤\٢٠١٣

مارگرێت تاچەر ئەو ژنەی لەبەرزترین پۆستی ‌دەسەڵاتدا دژی ژنانی کرێکار بوو! نوری بەشیر. ٩\٤\٢٠١٣

خوێنەرێک، خۆى دەخوێنێتەوە. کاروان محەمەد فەتاح. ٩\٤\٢٠١٣

سەگ و مرۆڤە تەنیاکان! نەهرۆ. ٩\٤\٢٠١٣

فلمێ دەرھنێرێ مانۆ خەلل ل دوبەی تێ نیشان دان. ٩\٤\٢٠١٣

''وەرزی کەرکەدەن''ی بەھمەن قوبادی خەڵاتەکانی ساڵانەی سینەمای ئاسیای بەدەستهێنا. مەنسوور جیهانی. ٩\٤\٢٠١٣

چەند ئاگادارییەک لە (نەمسا و ئوسترالیا و سوێد و کوردستان)ەوە. ٩\٤\٢٠١٣

رووماڵکردنی خۆپیشاندان هێلی سوور نییە. (لیوا)ی شەش رێگریی لە شەش رۆژنامەنووس دەکەن. سەنتەری میترۆ. ٩\٤\٢٠١٣

مەرگی ''دوعا'' پەڵەیەکی رەشە بە نێوچاوانی دینەکان و یاسایەکان و دەسەڵاتدارانی کوردستان. ئەمڕۆ. ٧\٤\٢٠١٣

ژنکوژیی لە سەدەى میدیادا. بەنگین پیرۆت نورى. ٧\٤\٢٠١٣

یادێک بۆ ئە‌و گوڵانه‌ی که به‌ختی پشکوتنیان نه‌بوو. سه‌نته‌ری ژنانی کورد له شاری کۆڵن. ٧\٤\٢٠١٣

شیعر لە ئەستانەی دەزگا رەشنالیستەکان و هزرە جیاوازەکاندا.- (ئەو ھەورانەی نەبوون بە ماچ)ی (چنوور نامیق) وەکو میوانی ئەو ئەستانەیە -. بڵند رۆستەم. ٧\٤\٢٠١٣

لە رۆحی تۆدا گوڵێکی شپڕزە دەبینم. کەژاڵ ئیبراهیم خدر. ٧\٤\٢٠١٣

سەمایەک لە من و منێک لە سەما. پەری رەش. ٧\٤\٢٠١٣

دوو ھەواڵ لە فیدراسیۆنی سەراسەری پەنابەرانەوە. ٧\٤\٢٠١٣

ئایا فەلسەفە هیچ رۆڵێکی بینیوە لە بەهاری عەرەبیدا؟ فەلسەفە لە شیکاریی جیهانەوە بۆ گۆڕینیی. خەلدون نبوانی. لە عەرەبیەوە: جیهاد محەمەد. ٥\٤\٢٠١٣

پەیامەکەی ئیمڕاڵی؟! ستار محەمەد قادر. ٥\٤\٢٠١٣

خۆشباوەڕیی، له‌ تایبه‌تمه‌ندییه خراپه‌کانی ئێمه‌ی کورد. به‌ختیار. ٥\٤\٢٠١٣

بۆ چی ئەمەریکا تەرمی بن لادنی خستە نێو دەریاوە! نەهرۆ. ٥\٤\٢٠١٣

حەمە خورشید یان شینەی (حاجبیخانی) رێکەوتن ناکا! مەهدی خالید خەمبار. ٥\٤\٢٠١٣

١٩٩٤. رێبین ئەحمەد خدر. ٥\٤\٢٠١٣

پشیلەکان. بەنگین پیرۆت نورى. ٥\٤\٢٠١٣

خه‌و... بورهان جۆڵا. ٥\٤\٢٠١٣

دەستپێشخەریی شێوەکارێک دژ بە نەخۆشیی شێرپەنجە. ئامادەکردنی: سەلام نەجیبە. ٥\٤\٢٠١٣

دەربارەی رێککەوتننامە ستراتیژییەکەی نێوان پارتی و یەکێتی. عارف کەریم. ٣\٤\٢٠١٣

وانە پەروەردەییەکان بۆ کۆمەڵگای کوردستان.- بەشی یەکەم -. تاهیر حەسەن. ٣\٤\٢٠١٣

کێشەی زیادکردنی نرخی تابلۆی ئۆتۆمبێل بۆ هەرا دەنێتەوە؟ جیهاد محەمەد. ٣\٤\٢٠١٣

کێ سووکایەتی بە هەولێر دەکا! بەشدار عوسمان. ٣\٤\٢٠١٣

پرسیارێک!؟ بەختیار. ٣\٤\٢٠١٣

دوای دە ساڵ شەڕ و داگیرکاریی ئەمەریکا، ئایا رژێمێکی دیموکراتی لە عێراق دامەزراوە! موزەفەر عەبدوڵا. ٣\٤\٢٠١٣

پێداگیریی هەرێم لە سەر (پارە و پووڵ) خاڵی لاوازی کورد نیشان دەدا. مەهدی خالید خەمبار. ٣\٤\٢٠١٣

ئاورە سۆرە! دارا خونچە. ١\٤\٢٠١٣

ئەی مەی گەر ناتوانی دڵخۆشم کەی.. لانی کەم سەرخۆشم کە! ئاسۆس مەحمود. ٣\٤\٢٠١٣

گەمەى ئاگر. فاتیح سەلام. ٣\٤\٢٠١٣

''١١١ کچ'' لە فیستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمە ئاسیاییەکان لە بەریتانیا نمایشکرا. مەنسوور جیهانی. ٣\٤\٢٠١٣

به‌رزڕاگرتنی رۆژی ٥ ئایار و یادی سه‌رده‌شت عوسمان و رۆژی ئازادیی، وەڵامی ئازدییخوازانی کوردستانه‌ به‌ سه‌رکوتگه‌ران! ٣\٤\٢٠١٣

راگەیاندنی کۆبوونەوەی ناڕەزایەتی بە هێرش و سووکایەتی بۆ سەر رێکخراوەکان و چالاکوانەکانی کۆمەڵگەی مەدەنی و رێکخراوەکانی ژنان لە لایەن هەندێ لە مەلایانی ئاینییەوە. ٣\٤\٢٠١٣

شکستی راپەڕین و ئاوارەبوونی چەند ملیۆنیی خەڵک! سەرکەش. ١\٤\٢٠١٣

کولتووری دیموکراتی لە کوردستاندا ئەوەیە کە وتەبێژی پارتی گوزارشتی لێدەکا! جیهاد محەمەد. ١\٤\٢٠١٣

ره‌خنه‌‌ له ‌وته‌یه‌کی به‌ناوبانگ سه‌باره‌ت به ئافره‌تان. به‌ختیار. ١\٤\٢٠١٣

پەیامی ئیمراڵی. جەمالی عەلیالی. ١\٤\٢٠١٣

پەیامەکەی ئۆجەلان و پرسی کورد. د. سەباح قەدوری. لە عەرەبیەوە: جیهاد محەمەد. ١\٤\٢٠١٣

چەند بابەتێێک سەبارەت بە ئاشتیی نێوان پەکەکە و رژێمی داگیرکەری تورکیا. ١\٤\٢٠١٣

پێشێلکارییەکانی مافی مرۆڤ لە مانگی مارسی ساڵی ٢٠١٣ لە کوردستان. کۆمەڵەی مافی مرۆڤی کورد. ١\٤\٢٠١٣

درۆی نیسان و نەخۆشخانە ٤٠٠ قەروێڵەییەکە. گرووپی ٤٠٠. ١\٤\٢٠١٣

بانگەوازی لێژنەی ئامادەکاری کۆبوونەوەی کرێکاران و کارمەندانی فەرمانگەی کارەبای سلێمانی. ١\٤\٢٠١٣

 

 

 راگه‌یاندن       په‌رتووکخانه‌ یه‌ک       په‌رتووکخانه‌ دوو       نووسه‌ران       رۆشنبیریی       دیمانه       ئه‌رشیف       وه‌رگێڕان       لینکه‌کان       په‌یوه‌ندیی       ده‌ستپێک

 

         .ماڵپه‌ڕی  ‌ئه‌مڕۆ  درێژه‌پێده‌ری  یه‌که‌مین  رۆژنامه‌ی  ئازاد و بێلایه‌‌نه  ‌به ناوی (رۆژنامه‌ی ئه‌مڕۆ)  که‌ یه‌که‌مین  ژماره‌ی  له ١٥\٨\١٩٩٤  له‌ کوردستانی باشوور  له‌ هه‌ولێر ده‌رچوو