په‌ڕی په‌رتووک و دراو هه‌ردووکیان هه‌ر په‌ڕن .. وه‌لی ئه‌وه‌ی یه‌که‌م سه‌ره مه‌زنه‌کان به‌رهه‌مدێنێ ئه‌وه‌ی دووه‌میش سه‌ره پووچه‌کان

 emrro@emrro.com      نووسه‌ران      په‌یوه‌ندیی      لینکه‌کان      په‌رتووکخانه      ئه‌رشیف      ده‌ستپێک              www.emrro.com  

ئه‌رشیفی مانگی ١١ی ٢٠٠٧ 

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                           ٣٠\١١\٢٠٠٧

 

 

 

 

باشتروایه‌ په‌كه‌كه‌ قه‌ندیل بۆپه‌ژاك چۆڵكات وتێكۆشانی چه‌كدارانه‌ی بگوازێته‌وه بۆ...  مه‌هدی کاوانی

توركیا ڕووبه‌ڕووی وه‌رچه‌رخان ده‌بێته‌وه!                                            هۆشیار مه‌لا ئه‌وره‌حمان

ئایندەی پارتە سیاسیەکان لە ئەڵمانیا و دابڕانی گەنجان لەژیانی سیاسی.           هەورامان عه‌لی تۆفیق

کورده‌کانی تاراوگه‌ کتێب ناخوێنه‌نه‌وه‌.                                             کامه‌ران ئیسحاق په‌ری

هه‌فت پەنابەری دیکەی کورد لە گرتووخانەی''هارمندس ورس'' نامە ئاراسته‌ی...       ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن

 پچدک و پژاک پیرۆزبایی له‌کۆنگره‌ی دووه‌می''چاک ''ده‌که‌ن.                         مه‌کته‌بی سیاسی پچدک و کۆمیته‌ی سوێدی پژاک

سه‌ردانی شاندێکی  ئه‌مریکی له‌پارتی ئازادیی کوردستان.                           پارتی ئازادیی کوردستان

وه‌رزه‌کانی ته‌مه‌ن .                                                               به‌ندی عه‌لی

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                            ٢٩\١١\٢٠٠٧

 

دڕنده‌یی تورانییه‌کان و کۆڵه‌واریی پاسیڤیسته‌کان.                                           سیروان بابه‌عه‌لی

 

کێ بەرپرسە لەزیادبوونی ڕێژەی بێکاری ..؟ - به‌شی دووه‌م .                        هەورامان عه‌لی تۆفیق

 

بەرەو کۆنگرەی دووەمی چاک، بە گەنجکردنی چاک - به‌شی دووه‌م.                    عەلی مەحمود محەمەد

 

سه‌رۆکی گه‌لی کورد تۆ له‌کوێی؟                                                    ڕێباز  هه‌ورامی

 

www.chak.be بۆ رۆژنامەى کوردستانى نوێ.                                                      کۆمیتەى هەڵەبجەى ناوەندى چاک

ئاگادارییه‌ک و هه‌واڵێک له‌ لایه‌ن فیدراسیۆنی‌ سه‌راسه‌ری په‌نابه‌رانی عێراقی.         ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن

کۆنگره‌ی دووه‌می ناوه‌ندی چاک:                                                    چه‌ند ڕوونکردنه‌وه‌یه‌ک.نیاز که‌رکووکی

خه‌نده‌ و فرمێسکه‌کانی دوو چیڕۆکی خۆشه‌ویستی.                                    عه‌بدوڵا سه‌نگاوی

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                            ٢٨\١١\٢٠٠٧

کۆبوونه‌وه‌ی نادۆستانی کورد له‌ماڵی کوردان .                                       م.حه‌مید عه‌زیز   

کێ بەر پرسە لەزیاد بوونی ڕێژەی بێکاری ..؟ - به‌شی یه‌که‌م .                      هەورامان علی تۆفیق

 

 نۆمانکلاتۆر)ەکەی بەختیار عەلی !                                                سه‌لام عه‌بدوڵا)

 

بەرەو کۆنگرەی دووەمی ناوەندی چاک،بە کوردستانیکردنی چاک - به‌شی یه‌که‌م .       عەلی مەحموود

لیستی بەشداربووانی کۆنگرەی دووەمی ناوەندی چاک .                               کۆمیتەی ئامادەکاری کۆنگرەی

زۆر به‌سه‌راحه‌ت ..خه‌ته‌نه‌ی فیرعه‌ونی .. یان تیرۆری هه‌ست .                      به‌ندی عه‌لی

 

 باسێک له‌سه‌ر پڕۆستات - به‌شی دووه‌م .                                           گوڵاڵه‌ پشتده‌ری

فێستیڤاڵی فیلمی کوردی له‌نده‌ن                                                   کۆمیته‌ی ڕێکخستن

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                            ٢٧\١١\٢٠٠٧

به‌ڕێزان/ ''ده‌سته‌ی به‌رگری له‌ ئازادی راده‌ربڕین''.                                  سۆزانی خاڵه‌ شه‌هاب

 بۆ مێژوو: گەردەنم زۆر ئازادە !                                                    سه‌لام عه‌بدوڵا

 ناوه‌ندی چاکwwww.chak.be                                                            .چاک له‌ سێ چاڵاکییدا

لەندەن 26-11-2007.                                                          ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن

له‌ کۆبوونه‌وه‌ی نێوان PAK و PDKIدا پێ له‌سه‌ر هاوکاری و لێکنزیکبوونه‌وه‌ی...    کۆمیته‌ی راگه‌یان پارتی ئازادیی کوردستان

سەرچاوەى خیانەتکردن لە ژیانى هاوسەرى لەچییەوە هەڵدەقوڵێت .                  فه‌رهه‌نگ جه‌لال

باسێک له‌سه‌ر پڕۆستات - به‌شی یه‌که‌م .                                           گوڵاڵه‌ پشتده‌ری

له‌نجه.                                                                           دڵشادی عومه‌رکاکی

---------------------------------------------------------------------------------

                                            ٢٦\١١\٢٠٠٧

هه‌ڵمه‌تی واژۆکۆکردنه‌وه‌ له‌پێناو ئازادیی راده‌ربڕین.                                 ماڵپه‌ری ئه‌مڕۆ

 

 ناوى په‌که‌که‌ ده‌خرێته‌ ناو مێژووه‌وه.                                              خالید عه‌لی فه‌ره‌ج

حکومه‌تی کوردستان‌‌، تورکیا و په‌که‌که.‌                                            ئیسماعیل ئیبراهیم ڕواندزی

لەچاودێرێکی چاکەوە بۆ چاودێرەکەی ڕۆژنامەی کوردستانی نوێ...                   چاودێرێکی چاک

ئه‌فلاتون :ئازا ئەو کەسەیە کە بتوانێت لە کێشەو تەنگ و چەڵەمەدا خۆى بگرێت.      فه‌رهه‌نگ جه‌لال

سروشت لە نیگای مندا..                                                           سه‌میره‌ خواره‌حم

نامەی 19 پەنابەری کورد لە گرتووخانەی بەریتانیا.                               ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن

دره‌وشانه‌وه‌ی نائومێدی .                                                          حه‌مه‌ کاکه‌ڕه‌ش

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                            ٢٥\١١\٢٠٠٧

 

چاوێک به‌ لێدوان و بۆچوونه‌کان بخشێننه‌وه‌!                                        رێکار ئه‌حمه‌د

چه‌کوشی ئاماده‌ی تورکیا له‌دژی جوولانه‌وه‌ی کورد.                                   سه‌دیق سالح عه‌زیز

لەبارەی وتاری (لە رینیسانسەوە بۆ جیهانگیری).                                   سەلام عەبدوڵا

ئۆردوگای ئه‌ڵتاش( ڕۆمادی)  شانازییه‌کی مێژووییه‌ بۆ گه‌لی کورد !                   عارف باوه‌جانی

باسێک له‌سه‌ر ڕۆڵی گرنگی ئاو و ئاوی خواردنه‌وه‌ و ته‌ندرووستی.                    گوڵاڵه‌ پشتده‌ری

هه‌فته‌ی که‌لتووریی کوردی له‌ کۆپنهاگن.                                           کۆمه‌ڵه‌ی کوردی له‌ کۆپنهاگن

نزایه‌ک..                                                                        ئه‌ڵماس مسته‌فا

---------------------------------------------------------------------------------

                                            ٢٤\١١\٢٠٠٧

 

شەڕکردن لەدژ پەکەکە، شەڕکردنە لەدژی هەموو کورد.                               عەبدوڵڵا ئەحمەد گەرمکی

نۆژەنکردنەوەى ئۆتۆریتەخوازى لە (جیهانى عەرەب) دا.                              عەنتەر فەرەحات - وەرگێرانى : محەمەدى مشیر 

www.chak.beبەبەشدارى زیاتر لە 2000 هەزار کەس کەسوکارى ئەنفالکراوەکانى ڕزگارى ...      ڕاگەیاندنی چاک له‌ گه‌رمیان

نۆینەرانی حزبی سوسیال دیمکراتی سوید،حزبی چەپ حزبی ژینگە پێشنیارێکی ...     ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن

پارتی سه‌نته‌ری سوێدی له‌په‌رله‌مانی سوێدی پێشوازی له‌ناوه‌ندی چاک ده‌کات .       ناوه‌ندی چاک www.chak.be

سکاڵا .                                                                          به‌ندی عه‌لی

رێگای مه‌رگ .                                                                    جه‌بار دوبزیی

 

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                            ٢٣\١١\٢٠٠٧

 

 

وتووێژ و هه‌وڵی لۆژیکیانه‌، ڕێکاری چاره‌سه‌ر  کێشه‌که‌ی باکووری ئێراق.              ئیحسانی هوشمه‌ند وه‌رگێڕانی: رێناس جاف 

باشترین دۆست‌و هاوكارو لایەنگیری پارتی كرێكارانی كوردستان تەنها هەر توركیایە. خه‌بات لاوباخ

 

كه‌سوكاری‌ قوربانیانی‌ ئه‌نفال له‌ گه‌رمیان خۆپیشاندانیان كرد.                       ناوه‌ندی چاک www.chak.info

 

ئەمرۆ دوو پەنابەری دیکە دیپۆرتی کوردستان دەکرێتەوە                           ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن

 

کات و شوێنی خۆپیشاندانی ستۆکهۆلم .                                            ناوه‌ندی چاک  www.chak.be

 

ژماره‌ دووی هه‌فته‌نامه‌ی فیدراسیۆن                                                 هه‌فته‌نامه‌ی فیدراسیۆن

 

ستایشەکانى ئاوێنە.                                                              فه‌ره‌یدوون سامان

 

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                            ٢٢\١١\٢٠٠٧

 

ئەمڕۆ ئیسرائیل دژی ئێران و سووریا ئامادەیە!                                       به‌شیر سه‌بری بۆتانی

 

په‌نجا کەس‌خۆپیشاندان دەباتە‌بەردەم هێڵی‌ئاسمانی‌زاگرۆس لەفرنکفۆرت.             ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن  

به‌ ئه‌ندامبوونی PAK له‌ کۆمیته‌ی هاوکاریی پارته‌ کوردستانییه‌کان له‌ ئاڵمانیا.     کۆمیته‌ی راگه‌یاندنی پارتی ئازادیی کوردستان

 

ڕاگه‌یاندنی کۆتایی کۆبونه‌وه‌ی گشتیی فیدراسیۆنی سه‌رتاسه‌ری په‌نابه‌رانی عێراق...   بابان عوسمان

نزاى ژنێک.                                                                      که‌ژاڵ ئیبراهیم خدر

به‌ڕه‌وتی نازدارحه‌یرانێ.                                                          دارا ئه‌حمه‌د

 

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                             ٢١\١١\٢٠٠٧

پاته‌ی دڕاوی گه‌ریلایه‌ک یان‌ کۆشک و ته‌لاری سه‌رشۆڕی .                            م . حه‌مید عه‌زیز

له‌ مه‌ته‌خانه‌وه‌ تا ئه‌تاتورك .                                                    هۆشیار مه‌لائه‌وڕه‌حمان 

ماستاوكه‌ر و  ماستاوشڵه‌قێن .                                                    ح . س . سۆران                  

له‌پێوه‌ند به‌ رووداوه‌کانی ئه‌م دواییانه‌‌ی باشووری کوردستان وته‌بێژێک به‌ ناوی ...    حیزبی رزگاریی کوردستان

با لە ساڵ رۆژی دیپۆرتکردنەوەی پەنابەراندا ڕیزی یەکگرتوانەی ...                   فیدراسیونی سەراسەری پەنابەرانی عیراقی

بۆڵه‌بۆڵ .                                                                       باوکی چه‌پک

 بەستەڵەکی رۆح .                                                               خولیا حسێن

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                              ٢٠\١١\٢٠٠٧

هەڕەشە سەربازییەکانى تورکیا بۆ سەر هەرێمى کوردستان دەرەنجامى چین؟           محه‌مه‌دی مشیر

زیندان نامانترسێنێ !                                                             به‌شدار عه‌لی

به‌شداریی شاندی ''پاک'' له‌ سمیناری بالیۆزی عێراقی فیدراڵ له‌ هوله‌ند.            پارتی ئازادیی کوردستان کۆمیته‌ی رێکخستنئ هۆله‌ند

www.chak.be چاک پرۆتستۆی بێهەڵوێستی دەسەڵاتدارانی کورد دەکات لە کوردستان و عێراق ، ... ناوه‌ندی چاک

-

ئاشتبوونه‌وه‌ی ئێراقییه‌کان له‌گه‌ڵ سینه‌مادا.                                        وه‌رگێڕانی بۆ کوردی: ڕێناس جاف

گەردانە شیعر .                                                                   ئاری ره‌فیق

مردنێكی پڕ تاسه .                                                              گه‌شاوه‌ جاف

-

خه‌و‌نی حوشتر .                                                                  جه‌بار دوبزیی

 

 

---------------------------------------------------------------------------------

                                              ١٩\١١\٢٠٠٧

 هه‌وڵدان بۆ بووردنی تاوانباران ریسوا ده‌که‌ین.                                     مه‌کته‌بی کۆمه‌ڵایه‌تی حیزبی رزگاریی کوردستان

چاک له‌سوێد دژ به‌ جێبه‌جێنه‌کردنی سزای بریاردراوی دادگا به‌رامبه‌ر جه‌لادانی...     ناوه‌ندی چاک / کۆمیته‌ی سوێد     

پارله‌مانی فینله‌ند یاسای کاری بێگاریی په‌سند کرد .                               سۆران زه‌کی

www.chak.be  کۆڕێکی سیاسیی له‌ ژووی ''پاڵتاک '' .                                             ناوه‌ندی چاک

ئه‌م هاوسه‌رگیرییه‌ ده‌توانێ به‌رده‌وام بێت؟                                           گوڵاڵه‌ پشتده‌ری                     

ناڵە حەسەنلە دیدارێکی شیعریدا. ئامانجی شیعر گەڕانە بە دوای شتە جوانەکان و...   ئامادەکردنی : ئی