په‌ڕی په‌رتووک و دراو هه‌ردووکیان هه‌ر په‌ڕن .. وه‌لی ئه‌وه‌ی یه‌که‌م سه‌ره مه‌زنه‌کان به‌رهه‌مدێنێ ئه‌وه‌ی دووه‌میش سه‌ره پووچه‌کان
emrro@emrro.com www.emrro.com
ئه‌رشیفی مانگی ٤ی ٢٠٠٨
--------------------------------------------------------------------------------
٣٠\٤\٢٠٠٨
بنەچەی ڕۆژی یەکی ئایار لە کوێ‌وە هاتووە؟ نووسینی : رۆزا لۆکسەمبۆرگ - و. لە ئینگلیزییەوە : ئازاد ئارمان
سروودی ئه‌نته‌رناسیۆناڵ.ئۆژین پۆتییه
یەکى ئایار ئەو رۆژەى کرێکاران لە دژى چەوسانەوەدا بە دەنگى بەرز گووتیان نا. ئا: محەمەدى مشیر له‌بنه‌ماڵه و'' باڵه '' داتاشراوه‌کان بترسن .خۆشناو مه‌ریوانی
له110یه‌مین ساڵیادی ڕۆژنامه‌گه‌ری کوردی هێشتا زۆرمان ماوه بگه‌ین به پێوه‌ره‌كانی ڕۆژنامه‌گه‌ری ئازاد. مه‌هدی کاوانی
باسی زانستی :ئایا ره‌نگه خوێناویه‌که‌ی ده‌سه‌ڵاتی پیاو و کوشتنی ژنان و کچان له‌سه‌ر جووتبوونه -سێکسه . ئاسۆ بیاره‌یی
کوردو کوردستان له‌نێوان هه‌بوو و نه‌بوود،په‌یام و پرسی بێپه‌رده. موحسین جوامێر
له‌بیره‌وه‌ری20ساڵه‌ی تاوانی کیمیابارانکردنی گۆپته‌په‌و ئه‌نفالی چواردا، پێویسته سه‌رجه‌م تاوانباران بێ جیاوازی بدرێنه دادگا. ناوه‌ندی چاک www.chak.be
ڕاگه‌یاندراوی پارتی‌سه‌ربه‌ستیی کوردستان به‌بۆنه‌ی ڕووداوه‌کانی ئیلامی ڕۆژهه‌ڵاتی کوردستان.سه‌رکردایه‌تی پارتی سه‌ربه‌ستیی کوردستان
کتیبَى دیمانە.- بەرگى دوو-. نووسینى: سەردار زەنگنە
٢٩\٤\٢٠٠٨
حکومەتێکى گەندەڵ و پەرلەمانێکى زەلیل.ڕێبوار ڕەزا چوچانى
یه‌که‌م‌شاڵاوی جینۆسایدی‌کورد،له‌شه‌هیدکردنی یه‌که‌م زانکۆی‌شۆڕشی کوردستان له قه‌ڵادزی و له24. 04. 1974ده‌ستی پێکرد. -5- خالید ئه‌حمه‌د ئاسنگه‌ر
رۆڵی ژنی کورد له دیالۆگ،هه‌موارکردنی کێشه،ئاوه‌دانکردنه‌وه و خه‌بات بۆ دیموکراسی و ئاشتی. کۆمه‌ڵێک لایه‌ن
خۆپێشاندانی جەماوەری سوید هەنگاوێکی گەورە بوو لە پێناو ڕەتکردنەوەی ئیتیفاقیەی نیوان حکومەتی عێراقی و حکومەتی سوید... .فیدراسیونی سەراسەری پەنابەرانی عێراقی
ووشه‌نامه‌کی ئێتیمۆلۆژیای زمانی کوردی. جه‌مال نه‌به‌ز
هه‌فته‌نامه‌ی ژماره ٢٢ .فیدراسیۆن
تابلۆ. فایه‌ق ره‌سول
٢٨\٤\٢٠٠٨
کوشتنی خەونەکان و راستییەکان، گفتوگۆیەک لەگەڵ خوددا.عەبدوڵڵا ئەحمەد گەرمکی
مانگرتنی کرێکاران بۆریه نه‌وته‌کانی بی پی (BP) داده‌خات.ئازاد به‌کر
گەر فریانەکەوین مۆبایل جینۆسایدمان دەکات.فەرهەنگ جه‌لال
که‌وه‌کانی کوردستان ده‌بنه خه‌رته‌ل و ده‌بنه‌وه که‌و.سه‌ردار پشده‌ری
کۆمه‌ڵه‌ی ژنانی کوردی هودرسفێڵد له چالاکییه‌کی سه‌رکه‌وتوودا. گه‌شبیر ئه‌حمه‌د
ده‌ره‌نجامی به‌شداربوونی ناوه‌ندی چاك له كۆنگره‌ی ئه‌رمه‌نیه‌كان ناوه‌ندی چاك/ به‌ریتانیا
لە ساڵیادى دامەزراندنی کۆمەڵەى خوێندکارانی کوردستان ، لە هەولێر رێگریان لێدەکرێت. ئارى
بۆ یه‌کی مه‌ی. به‌ندی عه‌لی
٢٧\٤\٢٠٠٨
ئایا کامیان تاوانبارتر بوو فه‌رحان موتله‌گ یان ته‌ها یاسین ره‌مه‌زان؟ ده‌رسیم دیبه‌گه‌یی
یه‌که‌م‌شاڵاوی جینۆسایدی‌کورد،له‌شه‌هیدکردنی یه‌که‌م زانکۆی‌شۆڕشی کوردستان له قه‌ڵادزی و له24. 04. 1974ده‌ستی پێکرد. -4-خالید ئه‌حمه‌د ئاسنگه‌ر
بڵاوبوونەوەى بوتڵى ئاوەکان.کیفاح محه‌مه‌د عه‌لی
فه‌لسه‌فه‌ی سیاسی چییه؟ ن. رامین جهانبگلو. و. له فارسییه‌وه : عه‌تا جه‌مالی
پیاوێک له که‌مدوویی. رێباز مه‌حمود
ئاسایشی نه‌ته‌وه‌یی و پلانی زمان. د. قه‌یس کاکل تۆفیق
٢۵\٤\٢٠٠٨
دوو سه‌رۆک‌و دووبابه‌ت: ١ - ڕه‌خنه‌گران نۆکه‌ری بێگانه‌ن..! ٢ - جنێو بده تابیسه‌لمێنی سه‌ربه‌خۆی..! دارا مه‌حمود
له‌مه‌ڕ ئێمه ژیان و ژن بۆ بۆنی مردنی لێبێ و پیاوانیش بۆنی بارووت بۆ لوتی ژن .!. - به‌شی دووه‌م - حه‌مه‌شوان شه‌ریف
یه‌که‌م‌شاڵاوی جینۆسایدی‌کورد،له‌شه‌هیدکردنی یه‌که‌م زانکۆی‌شۆڕشی کوردستان له قه‌ڵادزی و له24. 04. 1974ده‌ستی پێکرد. -3- خالید ئه‌حمه‌د ئاسنگه‌ر
سێ بابه‌ت له‌لایه‌ن ''چاک''ه‌وه. ناوه‌ندی چاک www.chak.info
له‌لایه‌ن ئه‌نیستیوتی لێکۆڵینه‌وه‌ی کاروباری سیاسه‌تی نێۆنه‌ته‌وه‌یی له نۆرویژ ، کۆنفرانسێک له‌سه‌ر به‌شداری نۆرویژ له‌ناتۆو ڕێکخراوه‌کانی جیهانی پێکهات. پارتی سه‌ربه‌ستیی کوردستان
وه‌زیری ده‌ره‌وه‌و وه‌زیری داد وه‌لامی‌پرسیارو داخوازیه‌کانی په‌له‌مانتارانی‌پارتی سۆسیالیست وپارتی لیبراڵ ئه‌ده‌نه‌وه ده‌رباره‌ی مۆنومێنتی هه‌ڵه‌بجه و... . ناوه‌ندی چاک www.chak.info
ئاگادارییه‌ک له کۆمیته‌ی کانادای پارتی ئازادیی کوردستانه‌وه.پارتی ئازادیی کوردستان
سیمفۆنیای عه‌شقێکی جوان. م .حه‌مید عه‌زیز
٢٤\٤\٢٠٠٨
سەد و دە ساڵەى رۆژنامەگەرى کوردى و ئازادى رۆژنامەنووسى لەمڕۆى کوردستاندا. محەمەدى مشیر
دۆزه‌خی نێرسالاری بێگه‌ردیشی هه‌ڵ‌لووشی. ئیسماعیل که‌ریم
له‌مه‌ڕ ئێمه ژیان و ژن بۆ بۆنی مردنی لێبێ و پیاوانیش بۆنی بارووت بۆ لوتی ژن !. - به‌شی یه‌که‌م - حه‌مه‌شوان شه‌ریف
یه‌که‌م‌شاڵاوی جینۆسایدی‌کورد،له‌شه‌هیدکردنی‌یه‌که‌م زانکۆی‌شۆڕشی کوردستان له‌قه‌ڵادزی و له24. 04. 1974ده‌ستی پێکرد. -2- خالید ئه‌حمه‌د ئاسنگه‌ر
بۆ بەرگرتن بە سەرکوتکردنى ئازادى ، دژ بە پرۆژە یاساى ''رێکخستنى خۆپیشاندان و کۆبوونەوەگشتیەکان'' وەرنە مەیدان.تۆڕى بەرگرى لە ماف و ئازادییەکانى خەڵک
پڕۆژەى چاودێریکردنى بەڵێنەکانى هەڵبژاردنى پەرلەمانى کوردستان، ساڵى دووەم - 2008. - راگەیاندنى دووەم - کۆمەڵەى ئەمریکى بۆ کورد ASK
رێپێوان و خۆپیشاندان له‌دژی ناردنه‌وه‌ی زۆره‌ملێی په‌نابه‌راندا. هه‌ڵاڵه رافیع ، بابان عوسمان
ناوه‌ندی چاك/به‌ریتانیا به‌وتارێك به‌شداری كۆنگره‌یجه‌نه‌سایدی ئه‌رمه‌نیه‌كان له‌له‌نده‌ن ده‌كات. ناوه‌ندی چاكwww.chak.be
سکاڵای من. عارف عه‌زیز
گه‌رده‌لول ئه‌و دراما سه‌رکه‌وتووه بوو که شه‌وانه میوانی هه‌موو ماڵیک بوو. ئاسایش عوسمان دانش
٢٣\٤\٢٠٠٨
خۆرهه‌ڵاتی ناوه‌ڕاست و هه‌‌ڕه‌شه و ده‌هۆڵکوتانی جه‌نگ.ئازاد به‌کر
ئاخ له ده‌ست ئه‌و شه‌ره‌فه که به‌زۆر سه‌پاوه به‌سه‌ر ژنانی کوردی بێزماندا.چیرۆك سایه
یه‌که‌م‌شاڵاوی جینۆسایدی‌کورد،له‌شه‌هیدکردنی یه‌که‌م زانکۆی شۆڕشی کوردستان له قه‌ڵادزی و له 24. 04. 1974 ده‌ستی پێکرد.-1- خالید ئه‌حمه‌د ئاسنگه‌ر
سێ بابه‌تی په‌نابه‌ریی. فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ریی په‌نابه‌ران
ڕۆژی 13ی گۆڵان ( 3 ی مانگی مای )، بکه ین به ڕۆژی پشتگیری له زیندانیيانى سیاسی و چالاکوانانی مافی مرۆڤ له ئێران !ناوه‌ندی چاک www.chak.be
كۆڕی ڕۆژنامه‌گه‌ریی.ناوه‌ندی کوردیی''کیا''
سرووده کرێکارییه‌کان بۆ یه‌کی ئایار.عامر سابیر
ئایینێکی تر .. ئاراس عه‌بدول که‌ریم
تابلۆ.فایه‌ق ره‌سول
٢٢\٤\٢٠٠٨
له یادی (١١٠) ساڵه‌ی رۆژنامه‌گه‌ریی کوردی.ده‌سته‌ی به‌ڕێوه‌به‌ریی ماڵپه‌ڕی ئه‌مڕۆ
یاداشتی لێکگه‌یشتن له‌نێوان حکومه‌تی سوید وحکومه‌تی عێراق بۆ گه‌ڕانه‌وه‌ی په‌نابه‌ره‌کان. هیدایه‌ت مه‌لا عه‌لی
راگەیاندن.. دەزگایەکی کارای ژینگە. توانا موسلیح
یه‌که‌م هه‌ڤپه‌یڤین له‌گه‌ڵ به‌رێز '' ئه‌نداز حه‌وێزی '' سه‌رۆکی پارتی لیبرالی کوردستان ، پارته پرته‌قالییه‌که‌ی کوردستان. سازدانی : ئاسۆ ئه‌حمه‌د ساڵح
نامه‌‌یه‌ک بۆ .. ڕێکخراوه‌کانی مافی مرۆڤ، ... ژووری چه‌پی سه‌ربه‌خۆ
دوو بابه‌ت له‌لایه‌ن ''چاک''ه‌وه. ناوه‌ندی چاک www.chak.be
بۆ یه‌که‌م جار له وڵاتی سویسرا یادی ئه‌نفال کرایه‌وه.حیزبی دیموکراتی کوردستان،حیزبی شیوعی کوردستان،ناوه‌ندی چاک
به‌رزوبه‌ڕێزبێت یه‌کی‌ئایار ڕۆژی‌هاوپشتی جیهانی چینی کرێکار.حیزبی کۆمۆنیستی کرێکاری چه‌پی عێراق،حیزبی کۆمۆنیستی کرێکاری ئێران
له کۆستی تراژیدیای ئه‌نفاڵ! سه‌رکه‌ش
١٤٠ = ١٠٠٠٠٠٠٠ . جه‌بار دووبزیی
٢١\٤\٢٠٠٨
یاداشتنامەى گرووپى داکۆکى‌کردن لەمافى رۆژنامەنووسى مێینە بە بۆنەى ١١٠ ساڵەى رۆژنامەگەرى کوردییەوە..گرووپى داکۆکى کردن لە مافى رۆژنامەنووسى مێینە
هەوڵوێست،بە نرخى رۆژ! بەشدار عه‌‌لى
حسه‌ین یه‌زدانپه‌نا: ده‌بێ خه‌ڵک خۆیان بگه‌نه ئه‌و راستییه که کێ له‌مپه‌ری به‌رده‌م پێکهێنانی به‌ره‌ی کوردستانییه. محه‌مه‌د چاوشین
به‌شداریکردنی '' یه‌نار محه‌مه‌د '' له گه‌وره‌ترین کۆبوونه‌وه‌ی ژنانی ئه‌مریکا.رێکخراوی ئازادی ژن له عیراق
لەشاری لاهای‌هۆڵەندا لەسەر مۆنمێنتی قوربانیانی جەنگی جیهانی دووەم یادێکی پڕشکۆ لە قوربانیانی ئەنفال کرایەوە.چوارده لایه‌ن له هۆله‌ندا
جوتیاران داواى قەرەبوو دەکەن.بەختیار : هەولێر
دەلیل میرساز گۆرانی بۆ قەندیل دەڵێت. هەڤپەیڤین: توانا لێزان
یه‌که‌م دیدار. به‌ندی عه‌لی
تابلۆ. شه‌مال عادل سه‌لیم
٢٠\٤\٢٠٠٨
داستانی بۆزقورت و ئه‌رگه‌نه‌كۆن.- به‌شی دووه‌م -.وه‌رگێڕانی: هۆشیار مه‌لائه‌وره‌حمان
چەند زانیارییەک دەربارەی P0PS. ئا: خەرمان غەفور
کەمپینی تەواوی تاوانکارانی ئەنفال بەبێ جیاوازی بۆ دادگا.ناوەندی چاک www.chak.be
دوو بابه‌تی په‌نابه‌ریی.فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ری په‌نابه‌رانی عێراقی
له‌کۆڕی پێشبڕکێی خانه‌ی ئه‌ده‌ب و هونه‌ری ناوه‌ندی چاکدا سێ شاعیر خه‌ڵاتکران. ناوه‌ندی چاکwww.chak.info
هه‌رگیز ناکرێ له‌یادتان بکه‌ین ! کۆمه‌ڵه‌ی ژنانی کورد - هودرسفێڵد / به‌ریتانیا
چوارخشته‌کییه‌کانی حه‌کیم عومه‌ری خه‌ییام. وه‌رگێڕانی:هه‌ژار موکریانی
١٨\٤\٢٠٠٨
داستانه‌كانی بۆزقورت و ئه‌رگه‌نه‌كۆن - به‌شی یه‌که‌م -.وه‌رگێڕانی: هۆشیارمه‌لا ئه‌وره‌حمان
گه‌ر له‌میلله‌ته‌که‌ی خۆمان ڕای پێچه‌وانه‌‌مان پێ قبووڵ نه‌کرێت! چۆن ده‌توانین بۆ گه‌ل‌و نه‌ته‌وه‌کانی تری نیشته‌جێی کوردستان به‌کوردستانی‌بوونیان بۆ ده‌سته‌به‌ربکه‌ین؟! خالید ئه‌حمه‌د ئاسنگه‌ر
پیسبوونی ژینگە بە بەکارهێنانی قڕکەرەکان و پەینە کیمیاوییەکان لە کوردستاندا. م. ئەسوەد قادر
ساڵیادی دوعا له له‌نده‌ن شکۆدار به‌رپا کرا!رێکخراوی ئازادی ژن - نوێنه‌رایه‌تی ده‌ره‌وه
کۆڕێک بۆ خه‌لاتکردنی باشترین شاعیری تایبه‌ت به هه‌ڵه‌بجه و ئه‌نفال له‌ساڵی 2008 دا. ناوه‌ندی چاکwww.chak.info
شیعر چییه ؟! نزار قه‌بانی - وه‌رگێڕانی حه‌سه‌ن ئهیوبزاده
تیپی مۆسیقای کازیا - له هودرسفێڵد/به‌ریتانیا. سامان هیرانی
١٧\٤\٢٠٠٨
چه‌ند سه‌رنجێک له‌باره‌ی کتێبی '' دیمانه‌ی رۆژنامه‌نوسی '' ی ''نه‌جات ڕوستی''. چیمه‌ن شه‌ریف
هیوادارم بەرنامەى(زووم ئین ) وەکو خۆى بەردەوام بێت! بەشدار عه‌لی
ئایا ئه‌رکی هێنانه‌دی زمانێکی ستانداری کوردی له‌پێشتره یان هێنانه‌دی ئێراقێکی یه‌کگرتوی داته‌پیوو ؟ خه‌بات لاوباخ
کاتێک ''ئیًَنگلا''ی تەمەن 10ساڵان کوژرا،هەموو ووڵات پرسەی بۆ دانا..!! شێرزاد فاتیح
وته‌ی هاوڕێ (شاپور عه‌بدولقادر)، له یادی ده ساڵه‌ی تیرۆرکردنیدا له‌لایه‌ن ئیسلامییه‌کانی کوردستانه‌وه.عامر سابیر
حکوومەتی هۆڵەندا ئیدانەی هێرشی بەعسیەکان بۆ سەر خەڵکی قامشلو دەکات. ناوەندی چاک - هۆڵەندا - www.chak.be
ژماره (٦)ی گۆڤاری رۆژنامه‌وان. رۆژنامه‌وان
ئه‌نفال. ئه‌یوب ره‌وف
١٦\٤\٢٠٠٨
گه‌ر کورد جورئه‌تی هه‌بووایه عه‌لی کیمیاوی و به‌عسی تاوانبار نه‌ده‌کرد. مه‌ریوان هه‌ڵه‌بجه‌یی
مه‌ریوان قانع کارێکی کۆنه‌په‌رستانه ئه‌کاته ئه‌رکی ژنان. عامر سابیر
مامۆستا هێمن ، شاعیری کۆماری کوردستان له گرتوخانه‌ی حیزبی دیموکراتی کوردستانی ئێراندا. حه‌سه‌ن ئهیوبزاده
کاتێ حیزبايه‌تی ته‌داخولی زمانی ستاندارد ده‌کات. موحسين جوامێر
بۆ بەڕیز سەرۆک وەزیرانی بەریتانیا گۆردن براون. نۆزده لایه‌ن له به‌ریتانیا
به‌ژینۆساید ناسینی ئه‌نفال هه‌نگاوێکی گرنگه و چاوه‌ڕوانی داوای لێبوردنی ئێراق ده‌که‌ین. ناوه‌ندی چاک www.chak.be
فيدراسیۆنی په‌نابه‌ران له که‌نه‌دا له‌گه‌ل نوێنه‌رانی په‌رله‌مانی که‌نه‌دا کۆبۆه‌وه. ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن
ئازادی یا مه‌رگ . نووسینی:نیکۆس کازانتزاکیس- گۆڕینی له‌فارسییه:حه‌مه‌که‌ریم عارف
ئه‌نفال. شه‌مال عادل سه‌لیم
١٥\٤\٢٠٠٨
ووشه‌ی (بڤه).م . حه‌مید عه‌زیز
مه‌حه‌كى به‌رزانى و یاساى رِۆژنامه‌گه‌رى.كاروان نه‌جمه‌دین
کێشه‌ی سهدر و مالیکی كێشه‌ی نێوان دوو باڵی ئیسلامی سیاسی سه‌ر به ئێران و ئه‌مه‌ریکایه.سه‌ردار عه‌بدولا حه‌مه
له بیره‌وه‌ری یاده‌وه‌ری 20 ساڵه‌ی تاوانی ئه‌نفالدا. دوازده رێکخراوی کوردی و عێراقیی له هۆله‌ندا
هه‌ڵمه‌تی کۆکردنه‌وه‌ی 100000 واژۆ ده‌ستی پێکرد.ناوه‌ندی چاک - سویسرا www,chak.info
چاک له‌ستۆکهۆڵم قوربانیانی‌کاره‌ساتی ئه‌نفالی به‌بیرهێنایه‌وه. ناوه‌ندی چاک - سوێد www.chak.be
ئاگاداریی. کۆمیته‌ی به‌رپاکردنی مه‌راسیمی یه‌کی ئایار
پاکیزه. چیڕۆک سایه
هه‌واری دڵ و ئه‌شقی نوێ. بوڕهان هه‌ژار
بۆ تۆی مێ. به‌ندی عه‌لی
١٤\٤\٢٠٠٨
له بیسته‌مین ساڵیادی ئه‌نفالدا.سه‌دیق سالح عه‌زیز
عه‌بدولخالق مه‌عروف.. پیاوێک هه‌میشه روو له ئاسمان.راپۆرت : محه‌مه‌د قادر یونس
قوتابیانى‌هەڵەبجەى‌شەهید دوایى دووڕۆژ مانەوە لەبەردەم‌پەرلەمان بەدەست بەتاڵى گەرانەوە بۆ ماڵ. ئامادەکردنى ڕاپۆرت:شوان سدیق
حزبێکى تازە بۆ بە دیهێنانى شیعارێکى کۆن '' نیشتمانێکى ئازاد و گەلێکى بەختیار''.سه‌میر نوری
له‌بیسته‌مین ساڵیادی تاوانی ئه‌نفالدا ، چاک مژده‌یه‌ک به خه‌لکی کوردستان راده‌گه‌یه‌نێت.ناوه‌ندی چاک - کۆمیته‌ی سوێد www.chak.be
ئیتیفاقی نهینی بەژیان و چارەنووسی پەنابەرانی کوردەوە ڕاگرن.فیدراسیۆنی سەراسەری پەنابەرانی عێراقی
په‌یامی ناوه‌ندی چاک له بیسته‌م ساڵڕۆژی ئه‌نفالدا.ناوه‌ندی چاکwww.chak.info
ناردنه‌وه‌ی په‌نابه‌رانی کوردستانی عیراق له لایه‌ن ده‌وڵه‌تی به‌ریتانیاوه.کۆمه‌ڵێک رێکخراو
زمان ، و وه‌رگێڕان و په‌یوه‌ندیی کولتووره‌کان. نووسین و وه‌رگێڕانی : حوسێن یه‌عقووبی - وه‌رگێڕانی له‌فارسییه‌وه : ئیسماعیل زراعی
''باخان''عاشقان ئاشته‌کاته‌وه. گه‌شبیر ئه‌حمه‌د
١٣\٤\٢٠٠٨
لێشاوى رەش..یان ماراسۆنى گەندەڵى دەسەڵات لەگەڵ رەخنەدا، لێشاوى سپى... لەپێناو سپیکردنەوەى ماس میدیاکاندا،پڕۆژەى (مانگى سپى) بۆ ماس میدیاکان.موحسین ئەدیب
ڕێز گرتن لە ژیانى هاوسەریدا.فەرهەنگ جه‌لال
لوتکەى دیمەشق و دابەشکردنى عێراق..هیوا ئەحمەد محەمەد
دەبێ کار بۆ هۆشیاری ژینگەپارێزی بکەین.شوان بەرزنجی
ڕوونکردنەوەیەک لەبزووتنەوەى دیموکراسیخوازانی کوردستانەوە. بزووتنەوەى دیموکراسیخوازانى کوردستان
سێ بابه‌ت له‌لایه‌ن فیدراسیۆن. فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ری په‌نابه‌رانی عێراقی
لە 14-4 گەرمیان ئاڵای ڕەش بەرز دەکاتەوە. ناوه‌ندی چاک www.chak.be
پزیشکی به زمانێکی ساده. دکتۆر کامه‌ران ئه‌مین ئاوه
١١\٤\٢٠٠٨
دوعـاكـوژه‌كـان. نووسینی: ب.چاكه‌خواز
شه‌ڕی ئێستای مالیکی و ڕه‌وتی سهدر شه‌ڕێكی ناوخۆی شیعه‌كانه.مه‌هدی کاوانی
سامانه سروشتیه‌کانی کوردستان ملکی 42 ملیۆن کوردستانین، نه‌ک چه‌ند ده‌وڵه‌تی بێگانه و یا چه‌ند حیزب و ڕێکخراوی کوردی. ئه‌یوب ره‌حمانی
ده‌ک ده‌سته‌کانتان خۆشبێت دزه مۆدێرنه‌کان.سه‌ردار پشتده‌ریی
ڕۆژى ژینگەى جیهانى...کۆڵێک خەم...و ...حەزێکى هاوچەرخانەش. د. دڵشاد گەنجۆ
من و یانەى رۆشنبیرى شەقڵاوە. هۆشەنگ شێخ محەمەد
١٠\٤\٢٠٠٨
مانیفێستۆى گۆڕان.حه‌سه‌ن حوسێن
جیهان و قه‌یرانی په‌نابه‌رێتی.ئازاد به‌کر
بلۆکبارانکردنی دوعا ، سێکوچکه‌ی داب و دین و ده‌سه‌ڵات.پایزه ئه‌حمه‌د
شاردنەوەى زبڵ لەناو خاک، چاندنى تۆوى مەرگە.و. لە فارسیەوە: پەخشان عومەر
هه‌ڵمه‌تی واژۆکۆکردنه‌وه بۆ UN له شاری زوریخ.ناوه‌ندی چاک www.chak.com
دیپۆرتی پەنابەرێک لەسوید لەبەرامبەر نارەزایەتی جەماوەری پەنابەراندا ڕاگیرا. ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن
مه‌مله‌که‌تی میر و بلۆک.م.حه‌مید عه‌زیز
۹\٤\٢٠٠٨
شه‌رمین بوز ئه‌رسه‌لان سوکایه‌تی به کورد ده‌کات.قادر نادر
ڤایرۆسی نانسی و هه‌یفا پیاوانی تووشی هیستیریا کردووه.که‌ژاڵ ئیسماعیل
لێکۆڵینەوەیەک لەبارەى: ژینگە و ئاسایشى جیهان.ئا: سەمیر حوسێن
وەفدێکی‌رێکخراوەکان بەمەبەستی دانی‌نامەی نارەزایەتی روودەکەنه ماڵی سەرۆک وەزیرانی بەریتانیا. ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆن
به‌سه‌رپه‌رشتیی ناوه‌ندی چاک له فینلاند، ساڵیادی ڕۆژی شه‌هیدان، یه‌کگرتووانه به‌ڕێوه‌چوو. ناوه‌ندی چاک
دواجار که مامم به زیندوویی بینی. جهانگیر هیدایه‌ت - وه‌رگێڕانی له فارسیه‌وه: نه‌به‌ز ئه‌حمه‌د
بۆ پاکیزه‌کانی ئه‌نفال که فرۆشان. که‌ژاڵ ئیبراهیم خدر
٨\٤\٢٠٠٨
له‌یادی پێنجه‌مین ساڵه‌ی ئازادبووندا : ده‌سه‌ڵاتێکی گه‌نده‌ڵ و کۆمه‌ڵگایه‌کی ته‌مبه‌ڵ..! دارا مه‌حمود
ئازاره‌کانی ( دوعا ) .. ئازاره‌کانی خۆمی له‌یادکردووم. که‌ژاڵ ئیسماعیل
له جیهاندا ته‌نها سوپای تورك و گواتیمالا بانكی تایبه‌ت به خۆیان هه‌یه ! هۆشیار مه‌لائه‌وره‌حمان
په‌یامێک. کۆمیته‌ی به‌رگری له مه‌حمود ساڵحی
یاسای نێودەوڵەتی ژینگەیی. و. لە ئینگلیزییەوە: نەبەز گەردی
له یادی ئه‌نفالدا نیوه‌ڕۆژێک باس و لێکۆڵینه‌وه و فیلمی دۆکومێنتار له‌سه‌ر ئه‌نفال و جینۆسایدی خه‌ڵکی کوردستان له ئه‌مستردام. کۆمه‌ڵێک رێکخراو له هۆله‌ندا
بانگه‌واز بۆ به‌شداریکردن له یادی دوعا له شاری ڤانکۆڤه‌ری که‌نه‌دا.ئه‌مه‌ل عوسمان
هه‌ڵمه‌تی کۆکردنه‌وه‌ی100000واژۆ بۆ نه‌ته‌وه یه‌کگرتووه‌کان. ناوه‌ندی چاک - سویسرا www.chak.info
!!مۆسیقای کوردی لەنێوان مێژوو و لاساییکردنەوەى ....؟دەلیل میرساز
دوو پارچه هۆنراوه.به‌ندی عه‌لی
٧\٤\٢٠٠٨
داتاکانى رەوشى گەنج لە کوردستاندا ، ترسناکە! بەشدار عه‌لی
پەنابەران بەهیچ شێوەیەک پاساوەکانی حکومەتی هەرێمی کوردستان بۆ لەکەدارکردنی هەقی پەنابەران قه‌بوڵ ناکەن.دەشتی جەمال
لەساڵڕۆژی لەدایکبوونیدا ، رێبەر ئاپۆ لەنێوان دوێنێ و ئەمڕۆدا. عەبدوڵڵا ئەحمەد گەرمکی
کێ ئاماده‌يه ( هيا الشريف ) ی فێری کوردی بکات ؟موحسين جوامێر
کاکه نووری، کۆچت به خه‌مه‌کانی خۆت و ، به‌و تروسکه شادییه‌ی منیش کرد.حه‌مه‌ره‌شی هه‌ره‌س
یادکردنه‌وه‌ی یه‌که‌مین ساڵڕۆژی (دوعا) له ئوسترالیا. کۆمه‌ڵه‌ی ژنانی عێراقی
کاتیا.نوسینی: سادقی هیدایه‌ت- وه‌رگێڕانی له فارسیه‌وه : نه‌به‌ز ئه‌حمه‌د
په‌یکه‌رێک بۆ دوعاخان. ره‌زا حه‌مه
سه‌ری ڕێز و نه‌وازش بۆ (دوعا) و هه‌موو دوعاکانی ئه‌م جیهانه داده‌نه‌وێنم. ئاماده‌کردنی: نه‌به‌ز
٦\٤\٢٠٠٨
هه‌فته‌نامه - ژماره ١٩-.فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ری په‌نابه‌رانی عێراقی
په‌یکه‌ری عومه‌ری خاوه‌ر و پێشێلکردنی مافی ژنانی هه‌ڵه‌بجه!چیڕۆك سایه
ماڵئاوا ! (zoom in) بەرنامەى.بەشدار عه‌لی
پەیامەکەت دەگەیەنم خاتوون.شوان سدیق
راگه‌یاندنی رۆژنامه‌گه‌ریی - سه‌باره‌ت به ئه‌نجامی لێپێچینه‌وه له‌که‌مته‌رخه‌می پۆلیسی به‌ریتانیا له پاراستنی ژیانی '' به‌ناز مه‌حمود '' دا . سه‌وسه‌ن سه‌لیم - گۆنا سه‌عید
یاداشتنامەیه‌کی هاوبەش بۆ سەرۆکى حکومەتی هەرێمی کوردستان لەبارەى ڕەوشى پەنابەرانەوە.کۆمه‌ڵێک رێکخراو له به‌ریتانیا
بانگه‌وازێک.پردی ئاسمانی نێوان ئێراق و ئه‌ڵمانیا
له‌یادی یه‌که‌مین ساڵڕۆژی به‌ردبارانکردنی '' دوعا ''دا.حه‌سه‌ن مه‌عروف
هه‌رکه‌سێك ئه‌م لاوه‌ی بینیوه تکایه با ئاگادارمان بکاته‌وه.لوقمانی حاجی که‌ریم
٤\٤\٢٠٠٨
راپۆرتە هەوالێک لەسەر فیلمی (فیتنە) ی(گێرت وویلدێرس) ی هۆلەند.سەرکەش
دژیەکى ڕیشەیى دەربارەى جەنگى عێراق لاى کۆششکارانى سەرۆکایەتى ئەمریکا. ن : کایت بیدال - و : نیا کامیل
ڕووسیا به ئابووری وه‌لاوه‌نراو به‌ئابووریش ده‌یه‌وێ بگه‌ڕێته‌وه.مه‌هدی كاوانی
دوعا. جه‌بار دووبزیی
پەنابەرێکی کورد لەمەترسی دیپۆرتکردنەوە ڕزگار بوو.ناوه‌ندی هه‌واڵگری فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ری په‌نابه‌رانی عێراقی
له20مین ساڵه‌ی تاوانی ئه‌نفال له‌سوێدخۆپیشاندان چاک له‌به‌رده‌م سه‌فاره‌تی عێراق ئه‌نجام ده‌دات.ناوه‌ندی چاک- کۆمیته‌ی سوێد www.chaknews.com
کۆنترۆڵی میدیا و راگه‌یاندنه‌کان.نووسینی : نوام چۆمسکی - وه‌رگێڕانی : که‌ریم قادر پوور
٣\٤\٢٠٠٨
ئەوەى بۆ ئەوان رەوا بوو بۆ کوردیش رەوایە! محەمەدى مشیر
لە سلێمانی؛ ڕژێمەکانی تورکیا و سوریا و ئێران پرۆتستۆ کران. کاروان سالار
لاوان هەڵگری تینوتەوژمی نۆیخوازیی و مودێرنیزم و پێشبینیی باڵای مرۆیی . ده‌شتی جه‌مال
پەیوەندی نێوان پیسبوونی هەواو تەمەن کورتی لە شارە گەورەکاندا.ئا/ روخۆش محەمەد
سێ بابه‌تی په‌نابه‌ریی .فیدراسیۆنی سه‌راسه‌ری په‌نابه‌رانی عێراقی
ئاگاداری بۆ به‌رزراگرتنی بیره‌وه‌ریی 61 ساڵه‌ی له‌سێداره‌دانی پێشه‌وا قازی محه‌مه‌د و هاوڕێیانی له هۆله‌ند. کۆمه‌ڵێک پارتی کوردستانیی
ئۆکێسترای ژێداری سلێمانی له ساڵیادی کۆڕه‌و و ئه‌نفاڵدا. زانا گه‌ڵاڵی
۲\٤\٢٠٠٨
چۆن ژینگەیەکی ساخلەم بۆ خۆمان‌و نەوەکانمان دروست دەکەین.ئا: رێبەر موحسین
ڕووناکییه‌ک له‌وێوه.زانا گه‌ڵاڵی
بانگه‌واز بۆ یادکردنه‌وه‌ی ساڵیادی دوعا له سویسرا.شارا عه‌زيز , سه‌ردار حاميد
دوو ژن له ژنێکدا. نووسینی : نه‌وال سه‌عداوی - وه‌رگێڕانی : دڵنیا عه‌بدوڵڵا
بانگه‌وازێکی کراوه، بۆ هه‌موو ئه‌وانه‌ی به ناوی چاکه‌وه کار ده‌که‌ن.سالار سۆفی
ژماره ١٧ و ١٨ .هه‌فته‌نامه‌ی فیدراسیۆن
من. په‌روين محه‌مه‌د فه‌ره‌ج
---------------------------------------------------------------------------------
١\٤\٢٠٠٨
توركیا نمونه‌ی ده‌وڵه‌ت له‌ناو ده‌وڵه‌ت دا. هۆشیار مه‌لاعه‌بدوڕه‌حمان
پارتی و سوکایه‌تیه به‌رده‌وامه‌کانی به کورد!؟ . قادر نادر
پسیبوونی ئاو.. کاریگەرییەکانی بەسەر تەندروستی گشتیدا. د.ئیکمال عه‌بدولکه‌ریم - و: دەهام حەمەدئەمین محەمەد
بانگەوازێک بۆ رێکخراو و مەڵبەنده کوردییه عێراقییەکان لە بەریتانیا. دەشتی جەمال
بۆ ڕێزلێنان له قوربانیانی تاوانی ئه‌نفالی به‌دناو. کۆمیته‌ی ناوه‌ندی چاکی نه‌رویج ، که‌مپینی به جیهانی کردنی جینۆسایدی گه‌لی کوردستان،کۆنگره‌ی نیشتیمانی کوردستان
هه‌ست .پێشه
زایه‌ڵه‌ی ووشه‌کان. که‌ژاڵ ئیبراهیم خدر
فه‌لسه‌فه‌ی مارکسیزم.کورته‌باسێکی ماتێریالیزمی‌دیالێکتیک و ماتێریالیزمی‌مێژوویی. نووسینی : پودوسیتنیک و یاخوت و - پودوسیتنیک و سبیزکین و . جه‌لال ده‌باغ
